
Tekst piosenki
[Verse 1]
Put your heavy metal to the test
Might be half a love song in it all for you
Timing wise it’s probably for the best
Come here and kiss me now before it gets too cute
[Chorus]
Mr. Schwartz is staying strong for the crew
Wardrobe’s lint-rolling your velveteen suit
Smudging dubbin on your dancing shoes
[Verse 2]
Gradually it’s coming into view
It’s like your little directorial debut
As fine a time as any to deduce
The fact that neither you or I has ever had a clue
[Chorus]
Mr. Schwartz is staying strong for the crew
Wardrobe’s lint-rolling your velvеteen suit
Smudging dubbin on your dancing shoes
[Bridge]
And if we guess who I’m prеtending to be
Do we win a prize?
Having attempted twice, both incorrectly
Do we get a third try?
[Verse 3]
The gloved hand’s reaching in to hit the switch
There’s not one god damn thing that you can do about this
[Chorus]
Mr. Schwartz is having tea with the grips
Asking after all the wives and the kids
It’s at the heart of what the business is
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Mr Schwartz” to utwór pochodzący z wydanego 21 października 2022 roku siódmego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego Arctic Monkeys. Wydawnictwo noszące tytuł „The Car” jest następcą albumu LP „Tranquility Base Hotel & Casino” z 2018 roku. Za produkcję projektu odpowiedzialny jest James Ford.
Tytuł piosenki i pojawiająca się w nim postać Mr. Schwartz to wyraźne nawiązanie do amerykańskiego poety Delmore’a Schwartza. Według jego przyjaciół, mężczyzna ukrywał się przez rok, zanim zmarł samotnie na atak serca, który był efektem nadużywania narkotyków i alkoholu. Narrator wykorzystuje postać Schwartza i jego problemów, aby omówić, jak chociaż ludzie mogą zmagać się z własnymi problemami, pozostają silni lub wyglądają jakby tacy byli, aby nie krzywdzić innych.
Tekst jest niemal biograficzny i opowiada o wewnętrznych zmaganiach Alexa z tym, jak opinia publiczna, a w szczególności fani postrzegają jego zachowanie na scenie i jego muzykę. Stara się wyjaśnić, że prywatnie jest inną osobą, natomiast na scenie przybiera pewną postać.
W jednym z wywiadów Alex Turner wypowiedział się na temat całego projektu „The Car”: „Myślę, że dzięki tej płycie zbliżyliśmy się do lepszej wersji bardziej dynamicznego dźwięku ogólnego. Smyczki na tej płycie są wyostrzane i nieostre, co było zamierzonym posunięciem i miejmy nadzieję, że wszystko ma swoją własną przestrzeń. Jest czas, kiedy zespół wysuwa się na przód, a potem do przodu wysuwają się smyczki… To odpowiedź, którą miałem na inne rzeczy, które skomponowaliśmy, pomysł na coś, co brzmi 'kinowo.’ Nigdy całkowicie się pod nią nie podpisuję, ale tym razem jest głośniej.”












Komentarze (0)