Tekst piosenki
[Verse 1]
How am I supposed to manage my infallible beliefs
While I’m sockin’ it to ya?
Performin’ in Spanish on Italian TV
Sometime in the future
Whilst wonderin’ if your mother still ever thinks of me
Hallelujah
[Chorus]
Blank canvasses leant against gallery walls
Flowing towards sculptures of Anything Goes
On the marble stairs
[Verse 2]
Is that vague sense of longin’ kinda tryin’ to cause a scene?
Guess I’m talkin’ to you now
Puncturing your bubble of relatability
With your horrible new sound
Baby, those mixed messages ain’t what they used to be
When you said them out loud
[Chorus]
Blank canvasses leant against gallery walls
Flowing towards sculptures of Anything Goes
On the marble stairs
Leading to almost wherever you want them to
[Verse 3]
The simulation cartridge for City Life ’09
Is pretty tricky to come by
Village coffee mornings with not long since retired spies
Now, that’s my idea of a good time
Flash that angle grinder smile, gasp, and roll your eyes
And help me to get untied
From the chandelier
And twizzlin’ ’round an umbrella
I’ll sing a tune
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Jak mam radzić sobie z moimi nieomylnymi przekonaniami
Kiedy ci tym dokuczam?
Występowanie po hiszpańsku we włoskiej telewizji
Kiedyś w przyszłości
Zastanawiając się, czy twoja matka jeszcze kiedykolwiek o mnie myśli
Alleluja
[Refren]
Pożyczone puste płótna na ścianach galerii
Płyną w kierunku rzeźb „Wszystko się dzieje”
Po marmurowych schodach
[Zwrotka 2
Czy to niejasne poczucie tęsknoty próbuje wywołać scenę?
Chyba teraz do ciebie mówię
Przebijając twoją bańkę powiązań
Z twoim okropnym nowym dźwiękiem
Kochanie te mieszane wiadomości nie są tym, czym kiedyś były
Kiedy powiedziałeś je na głos
[Refren]
Pożyczone puste płótna na ścianach galerii
Płyną w kierunku rzeźb „Wszystko się dzieje”
Po marmurowych schodach
Prowadzą prawie wszędzie tam, gdzie chcesz
[Zwrotka 3]
Wkład symulacyjny do City Life ’09
Dość trudny do zdobycia
Wiejskie poranki przy kawie z niedawnymi szpiegami na emeryturze
Teraz to jest mój pomysł na dobrą zabawę
Błyśnij uśmiechem szlifierki kątowej, sapnij i przewróć oczami
I pomóż mi uwolnić się
Od żyrandola
I kręcąc wokół parasola
Zaśpiewam melodię
Analiza piosenki
„Sculptures Of Anything Goes” to utwór pochodzący z wydanego 21 października 2022 roku siódmego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego Arctic Monkeys. Wydawnictwo noszące tytuł „The Car” jest następcą albumu LP „Tranquility Base Hotel & Casino” z 2018 roku. Za produkcję projektu odpowiedzialny jest James Ford.
Utwór „Sculptures Of Anything Goes”ponownie porusza temat artyzmu, prac Arctic Monkeys, którzy z każdym nowym projektem tworzą nową jakość, która jak przywoływane w piosence białe płótna, musi powstawać od „zera.” Jednocześnie Alex przyznaje, że będąc osobą popularną, artystą światowej renomy, czuje się nie na miejscu, zawsze musi przekraczać granice swojego komfortu.
W jednym z wywiadów Alex Turner wypowiedział się na temat całego projektu „The Car”: „Myślę, że dzięki tej płycie zbliżyliśmy się do lepszej wersji bardziej dynamicznego dźwięku ogólnego. Smyczki na tej płycie są wyostrzane i nieostre, co było zamierzonym posunięciem i miejmy nadzieję, że wszystko ma swoją własną przestrzeń. Jest czas, kiedy zespół wysuwa się na przód, a potem do przodu wysuwają się smyczki… To odpowiedź, którą miałem na inne rzeczy, które skomponowaliśmy, pomysł na coś, co brzmi 'kinowo.’ Nigdy całkowicie się pod nią nie podpisuję, ale tym razem jest głośniej.”
Komentarze (0)