Tekst piosenki
[Intro]
Mentally, mentally
[Chorus]
Mentally, mentally
I dey strategise mentally
No slacking, no slacking
Ka sa ma lo, no shaking
Omo them no fit imagine
Where I go dey tomorrow? I dey move like magic
I fit dey for Cincinnati
Pass their go Abu Dhabi, anyhow e go be
In case you wan do pass yourself go front
Na money we dey use ball for here, so mo?
Aye yii ko pe meji jeun lo
Many people don go, many people don come, show love
[Verse 1]
Skibi kobobo skibi kobo
If I don dey dull give me liquor
Omo ope lawa, awa n gbope o
Alhadullilah, a o ni na tan o
Tin ba romo mefa mo ma sopę o
Ice on my neck
LV, fuck I’m big on flex
Thug life make I dey shirtless
I dey reckless ko dę ni wale
Lagbara Satiramoni
Moving fast bi Sarkodie, Animakoli
O legendary
Oh no no no is plenty
Loke loke jejely
Ridding slow in my Mercedes
Base one or two mehn am still on cruise
Tin ba romo meta mo ma pon mi kun
Timberland is my favorite shoe
Moving like I be Scooby Doo
My brother tell me, „What it do”
A o şa le ku
OG’s know me for my hood
Won man so pe mo ngara ju
Olohun mi lo le humble mi
Bolo wan dey gum body
Hmm hmm hmm hmm hmm comot body|
[Chorus]
Mentally mentally
I dey strategize mentally
No slacking no slacking
Ka sa ma lo no shaking
Omo them no fit imagine
Where I go dey tomorrow I dey move like magic
I fit dey for Cincinnati
Pass their go Abu Dhabi, anyhow e go be
In case you wan do pass yourself go front
Na money we dey use ball for here, so mo?
Aye yii ko pe meji jeun lo
Many people don go many people don come, show love
[Verse 2]
Leg over, leg over, leg over, leg over, leg over, Mohamed Salah
Cashing out, cashing out, cashing out, cashing cashing out, everyday na sallah
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, baby you gat the power
Buss it down, buss it down, buss it down, buss it down, baby no
Wahala
Leg over, leg over, leg over, leg over, leg over, Mohamed Salah
Cashing out, cashing out, cashing out, cashing cashing out, everyday na sallah
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, baby you gat the power
Buss it down, buss it down, buss it down, buss it down, baby no
Wahala
[Outro]
So n lọ?
Ọmọ so n lọ?
So n lọ?
So n lọ?
Şo n lọ?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o ambicji, determinacji i życiu pełnym luksusu, które artysta osiąga dzięki swojej mentalnej strategii i konsekwentnej pracy. W pierwszym akapicie artysta mówi o konieczności bycia zawsze skoncentrowanym i nieodpuszczania. Podkreśla, że w życiu liczy się ruch naprzód, a jego zdolność do adaptacji i planowania pozwala mu na dynamiczne poruszanie się między różnymi miejscami, od Cincinnati po Abu Dhabi. Piosenka zaznacza, że wszystko, co osiąga, jest wynikiem świadomego działania i nieprzypadkowego sukcesu.
Drugi akapit rozwija temat bogactwa i stylu życia, który artysta prowadzi. Opowiada o luksusowych przedmiotach, jak biżuteria i markowe ubrania, które są symbolem jego sukcesu. Jego życie jest pełne przepychu, a on sam czuje się niepowstrzymany, jak bohaterowie z popkultury. Wspomina również o swojej nieustraszoności i niezależności, które są kluczowymi elementami jego tożsamości. Przywołując metafory takie jak „Thug life” czy „Scooby Doo”, artysta podkreśla swoją wyjątkowość i odwagę, które prowadzą go przez życie na własnych zasadach.
W ostatnim akapicie artysta skupia się na motywie triumfu i celebrowania sukcesu. Porównuje swoje osiągnięcia do ruchów piłkarza Mohameda Salaha, co symbolizuje jego zdolność do „przechytrzenia” życia i osiągania swoich celów. Cashing out, czyli czerpanie korzyści finansowych, stało się dla niego codziennością, a życie pełne luksusu jest wynikiem jego wysiłków. Artysta zwraca również uwagę na siłę i niezależność kobiet, sugerując, że są one równie potężne w świecie, który on opanował. Piosenka kończy się pytaniem, które sugeruje, że artysta jest zawsze w ruchu, gotowy na kolejne wyzwania.
Komentarze (0)