Tekst piosenki
[Verse 1]
I don’t know just how it happened; I let down my guard
Swore I’d never fall in love again, but I fell hard
Guess I should have seen it coming; caught me by surprise
Wasn’t looking where I was going; I fell into your eyes
[Pre-Chorus]
You came into my crazy world like a cool and cleansing rain
Before I, I knew what hit me, baby, you were flowing through my veins
[Chorus]
I’m addicted to you, hooked on your love
Like a powerful drug I can’t get enough of
Lost in your eyes, drowning in blue
I’m out of control, what can I do?
I’m addicted to you!
[Verse 2]
Midnight blows in through the window, dances ’round the room
Got me hypnotized, I’m getting high on love with you
I couldn’t live without you now, Oh, I know I’d go insane
I wouldn’t last one night alone, baby
I couldn’t stand the pain!
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Nie mam pojęcia jak do tego doszło,
na chwilę straciłam czujność.
Przysięgłam, że nigdy więcej się nie zakocham, jednak wpadłam całkowicie.
Powinnam widzieć na co się zanosi
i nie dać się zaskoczyć…
Nie patrzyłam dokąd zmierzam
i zatraciłam się w Twoich oczach.
Pojawiłaś się w moim szalonym świecie, niczym chłodna i oczyszczająca fala.
Zanim się spostrzegłam, co mnie uderzyło, ty już płynęłaś w moich żyłach
Jestem uzależniona od Ciebie
Uzależniona od Twej miłości,
Jak od silnego narkotyku,
Którym nie mogę się nasycić.
Zatraciłam się w Twoich oczach,
Tonę w niebieskości
Poza kontrolą.
Co mogę zrobić?
Jestem uzależniona od ciebie
Kiedy noc wpada przez okno
i tańczy po pokoju.
Hipnotyzuje mnie,
Odurzam się tą wonią.
Nie mogłabym żyć bez Ciebie,
Och, wiem oszalałabym,
Nie wytrwałabym jednej nocy bez Ciebie,
Nie zniosłabym bólu!
Jestem uzależniona od ciebie
Uzależniona Twej miłości,
Jak od silnego narkotyku,
Którym nie mogę się nasycić.
Zatraciłam się w Twoich oczach,
Tonę w niebieskości
Poza kontrolą.
Co mogę zrobić?
Jestem uzależniona od ciebie
Co mogę zrobić?
Uzależniłam się od ciebie
Komentarze (0)