Tekst piosenki
[Strophe 1]
Ich hab’s versucht
Allein zu sein (Ah-ahh)
Jeder sah mir zu, es lief gut
Doch immer fehlst du
Ich singe es laut (Ah-ahh)
Alle singen es auch (Ah-ahh)
Der Applaus ist groß, ja
Alles läuft gut, doch immer fehlst du
[Refrain]
Wenn du mich fragst, fehlst du für immer
Wenn du mich fragst, fehlst nur du
Ich will das nicht für immer fühl’n
Ich will das nicht tun
[Post-Refrain]
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
[Strophe 2]
Ich seh’ so glücklich aus
Ich weiß, ich lächel’ auch
Doch innerlich wein’ ich
Du fehlst, ich weiß das auch
Ich red’ nicht mehr davon
Es bleibt mein Geheimnis (Ahh)
Alles, alles tut weh
Weil du fehlst (Ahh)
[Refrain]
Wenn du mich fragst, fehlst du für immer
Wenn du mich fragst, fehlst nur du
Ich will das nicht für immer fühl’n
Ich will das nicht tun
[Post-Refrain]
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opisuje głębokie uczucie tęsknoty i straty po rozstaniu z bliską osobą. W pierwszej zwrotce bohaterka piosenki stara się radzić sobie z życiem i wykonywać swoje codzienne obowiązki, mimo że publicznie wydaje się być szczęśliwa. Czuje się jednak niekompletna, ponieważ brakuje jej osoby, którą kocha. Choć otoczenie dostrzega jej sukcesy i aplauz, wewnętrznie odczuwa pustkę i brak.
Refren podkreśla, jak bardzo brakuje jej tej jednej osoby. Bohaterka piosenki zaznacza, że jej brak jest odczuwany na każdym kroku i nie potrafi tego zignorować. Wyraża pragnienie, by przestać czuć się w ten sposób i uniknąć tego uczucia na zawsze, jednak jest świadoma, że obecność tej osoby była dla niej fundamentalna.
W drugiej zwrotce bohaterka kontynuuje temat wewnętrznego bólu, mimo że na zewnątrz stara się utrzymać pozory szczęścia. Uśmiech i pozorna radość są tylko maską, za którą kryje się smutek i żal. Wykazuje silne emocje związane z brakiem bliskiej osoby i podkreśla, że cały jej świat jest zrujnowany przez tę stratę. Cały tekst koncentruje się na uczuciu niekończącej się tęsknoty i pragnieniu, by ból minął.











Komentarze (0)