
Tekst piosenki
[Verse 1]
Hey, boy, 넌 뭔데 머릿속이 복잡해
내가 고장 나 버린 듯
Mayday, 너 땜에 정신 나간 거 같애
I think I’m falling in love with you
[Refrain]
어떡해 나 미쳤나 봐
틈만 나면 네 생각을 해 (Ah, ah)
자꾸 혼자 웃음이 나
이런 내가 낯설기만 해 (Ayy, ayy, ayy)
[Pre-Chorus]
Tell me now
너도 원하잖아
더 이상 망설이지 마 용기를 좀 내봐
어둠이 끝나가기 전에 one more chance
[Chorus]
내 맘에 불을 질러줘
I don’t wanna let you go, woah, woah, woah
내 귀에 매일 또 매일
보고 싶다 말을 해줘
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
[Verse 2]
It’s a kind of love got me thunderstruck
I can’t get enough of you, ooh-ah
Boy, you’re really like one in a milli
Never gon let it fizzle out
You got me all in my feelings
Our love is the realest and that’s how we ride
Never alone, never wondering
’Cause you forever my future
[Pre-Chorus]
Tell me now
너도 원하잖아
더 이상 망설이지 마 용기를 좀 내봐
어둠이 끝나가기 전에 one more chancе
[Chorus]
내 맘에 불을 질러줘
I don’t wanna let you go, woah, woah, woah
내 귀에 매일 또 매일
보고 싶다 말을 해줘
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
[Bridge]
How you feel like that, my heart bеats fast
And you love like that, 기다려 온 순간
너와 함께라면 설레
And I can’t get enough ’cause the light won’t go down
[Outro]
I li-li-like it, I li-li-like it (Ooh)
I like it, like it when I’m next to you (You)
I li-li-like it, I li-li-like it (Yeah)
I like it, like it when I’m next to you (Ooh)
(Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it, (Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh) I like it, like it when I’m next to you (Crazy for you)
(Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it, (Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it
Hey, you know it’s true I’m crazy for you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
RUKA powiedziała o piosence: „Kiedy pierwszy raz usłyszałam 'I LIKE IT’, od razu wyobraziłam sobie, jak skaczemy i bawimy się z fanami na koncercie. To jest tak samo ekscytujące, niezależnie od tego, kiedy się tego słucha, i samo słuchanie dodaje energii. Mam nadzieję, że ludzie będą tego słuchać, kiedy ćwiczą”.
Utwór „I LIKE IT” oddaje zapierający dech w piersiach, chaotyczny przypływ emocji związanych z nowym zauroczeniem – moment, w którym logika ulega zwarciu, a serce przejmuje kontrolę. Piosenka skłania się ku wrażliwości: narratorka jest zdezorientowana, obsesyjna i całkowicie bezwstydna. Tytułowe, swobodne „I like it” celowo bagatelizuje emocjonalne trzęsienie ziemi w jego wnętrzu.
„I LIKE IT” to dźwięk spadania bez zabezpieczenia – i uwielbienia swobodnego spadania. BABYMONSTER odziera z pewności siebie swoje inne utwory i odsłania sedno nieokiełznanej, obsesyjnej, wręcz lekkomyślnej czułości.
Tytuł jest celowo skromny, ale piosenka jest czymś zupełnie innym. To wezwanie pomocy, które nigdy nie prosi o ratunek. To ogień, który błaga kogoś innego, by go rozpalił, wiedząc, że w nim spłonie. I w tym płonięciu narratorka odnajduje coś nieznanego, przerażającego i absolutnie nieodpartego.












Komentarze (0)