Tekst piosenki
[Refren]
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci lepiej?
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-le-le-le-piej?
[Zwrotka 1]
I’m still so high, don’t kill the vibe
Oni widzą, że Cię kręci
Mój śmiech słodki jak candy (Hahaha)
Zmieniamy kraj, nie widzą nas, a nadal ten sam
I’m stressing, make me crazy
[Przedrefren]
Jedna sekunda trwa z Tobą wiecznie
Zaraz zniknę, otwieraj drugą butеlkę
Nie myśl co będzie, przeciеż tu jestem
A gdy ucieknę, dogonisz mnie swoim Benz-Benz-Benz-Benzem
[Refren]
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-e-e-e—
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-e-e-e—
[Zwrotka 2]
Za chwilę nad ranem, czy za parę dni
Zostaniemy razem i będzie jak dziś
Parę szybkich łyków, nie mówisz mi „stop”
Mówisz mi: „zostań, noc jeszcze młoda”
Jesteśmy w tym razem, jak dwie krople wody
Nie łap mnie za rękę, bo mamy powody
Bije mi serce jak hity na OLiS
Bije mi serce, gdy widzę, że dzwonisz
[Przedrefren]
Jedna sekunda trwa z Tobą wiecznie
Zaraz zniknę, otwieraj drugą butelkę
Nie myśl co będzie, przecież tu jestem
A gdy ucieknę, dogonisz mnie swoim Benz-Be-Be-Benzem
[Refren]
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-e-e-e—
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci le-e-e-e—
[Przerwa instrumentalna]
[Outro]
Rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej
Znowu pytasz w środku nocy czemu nie śpię
I odbijam Ci się w oczach coraz częściej
Kiedy przyznasz, że to przy mnie jest Ci lepiej?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o intensywnym, namiętnym uczuciu, które przyciąga dwoje ludzi w atmosferze nocnych spotkań, emocji i ulotnych chwil. Dominujący w refrenie motyw „rzadko czuję dreszcze, daj mi więcej” sugeruje, że podmiot liryczny poszukuje silniejszych doznań i głębszej więzi, a jednocześnie domaga się potwierdzenia swoich uczuć od drugiej osoby.
Pierwsza zwrotka buduje klimat tajemnicy i intensywności – artystka czuje się „na haju”, nie chce, by ktoś psuł atmosferę, a jej beztroski śmiech przyciąga uwagę otoczenia. Choć zmieniają miejsce, jej relacja pozostaje niezmienna, ale jednocześnie pojawia się stres i napięcie. Przedrefren podkreśla, że czas spędzony razem wydaje się trwać wiecznie, jednak bohaterka sygnalizuje swoją ulotność – może zniknąć w każdej chwili, choć daje drugiej osobie szansę, by ją dogonić.
Druga zwrotka jeszcze mocniej podkreśla intensywność relacji – noc jest młoda, uczucie jest silne, a bohaterowie są ze sobą tak blisko, jak „dwie krople wody”. Pojawia się jednak pewien dystans – choć są razem, nie mogą się otwarcie trzymać za ręce, co sugeruje skomplikowaną dynamikę ich relacji. Wers „bije mi serce jak hity na OLiS” wskazuje, że emocje są silne i pulsujące, a dźwięk dzwoniącego telefonu budzi ekscytację.
Komentarze (0)