
Tekst piosenki
[Barbra Streisand]
People, people who need people
Are the luckiest people in the world
We’re children, needing other children
And yet letting our grown-up pride
Hide all the need inside
Acting more like children, than children
[Stevie Wonder]
Lovers are very special people
They’re the luckiest people in the world
[Barbra Streisand]
With one person (One person)
One very special person (One very special person)
A feeling deep in your soul
Says you were half, now you’re whole
[Barbra Streisand and Stevie Wonder]
No more hunger and thirst
First be a person who needs people
People who need people
Are the luckiest people in the world
[Barbra Streisand]
No more hunger and thirst (Hunger and thirst)
First be a person who needs people (People need people)
People who need people (People who need people)
Are the luckiest people in the world
[Stevie Wonder]
People who need people in the world (People who need people who need people)
Send them your love
People who need people in the world (People who need people)
Send them your love (oh those people, people who need people)
People who need people in the world (Send them your love)
People who need people (People who need people)
Send them your love
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Barbra wraz ze Stevie Wonder’em śpiewają tutaj o jednej z najważniejszych potrzeb, jakie człowiek może mieć. „People” opowiada o miłości, potrzebowaniu siebie nawzajem. W świecie, który coraz bardziej stawia na indywidualizm i niezależność zaczynamy zapominać o tym, że z natury nie jesteśmy stworzeni do tego, by fukcjonować w pojedynkę.
Człowiek potrzebuje innych wokół siebie, by zapewniali mu wsparcie i pocieszenie w trudnych chwilach, a także po to, by mógł też im pomagać, udowadniając swą wartość w swoich oczach. Dlatego właśnie wokaliści chwalą w tym kawałku każdego, kto ma odwagę przyznać, że potrzebuje miłości. Kochankowie, przyjaciele, rodzina – to wszystko wyjątkowi ludzie, którzy czerpią swoją siłę z tego, że stanowią część większej całości. Tylko wzajemne relacje między ludźmi mogą doprowadzić ten świat do ocalenia. Im szybciej sobie to uświadomimy, tym będzie dla nas lepiej.













Komentarze (0)