Tekst piosenki
Perdí la cuenta de cuentas primeras citas
Hemos tenido olvidando los errores
El culpable de mis noches más bonitas
Y también de las peores
Me gustas tanto
Como me dueles
Te quiero tanto
Como me evitas
Si tú también quieres
Por que te me quitas
Discutamoslo con unas margaritas
Amor amor amor
En vez de discutir hagamos el amor
Es la mejor manera de decirte todo
Lo que estoy sintiendo
Amor amor amor
No le hagas eso a mí corazón
Hagamos un trato te doy la razón
Si tu me das un beso
Besitos
Tan ricos
Pa olvidar vámonos pa Puerto Rico
Lo hacemos en la playa para pasar la raya
Y no puedes negar que mi cuerpo tá on fiya
So what we gonna do
Don’t make me choose
If it’s up to me babe
It’s always been you
Tu eres mi type te quiero for life
Nada tan perfect goes without a fight
Me gustas tanto
Como me dueles
Te quiero tanto
Como me evitas
Si tú también quieres
Por que te me quitas
Discutamoslo con unas margaritas
Amor amor amor
En vez de discutir hagamos el amor
Es lamejor manera de decirte todo
Lo que estoy sintiendo
Amor amor amor
No le hagas eso a mí corazón
Hagamos un trato te doy la razón
Si tu me das un beso
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst opowiada o burzliwej relacji, w której uczucie jest bardzo silne, ale równie silne są kłótnie, rozstania i wzajemne unikanie się. Bohaterka przyznaje, że partner odpowiada zarówno za jej najpiękniejsze, jak i najgorsze chwile. Mimo bólu nadal bardzo go kocha i nie rozumie, dlaczego się od niej oddala, skoro jej zdaniem uczucie jest odwzajemnione.
Zamiast kolejnych konfliktów proponuje pojednanie poprzez bliskość, pocałunki i wspólnie spędzony czas. Tekst ma zmysłowy i lekko żartobliwy charakter, ale pod spodem kryje się przekonanie, że żadna ważna relacja nie jest idealna i czasem trzeba przejść przez kłótnie, żeby zostać razem. To piosenka o intensywnej miłości typu „kocham cię, choć doprowadzasz mnie do szału”, w której obie strony ciągle do siebie wracają.
Zamiast kolejnych konfliktów proponuje pojednanie poprzez bliskość, pocałunki i wspólnie spędzony czas. Tekst ma zmysłowy i lekko żartobliwy charakter, ale pod spodem kryje się przekonanie, że żadna ważna relacja nie jest idealna i czasem trzeba przejść przez kłótnie, żeby zostać razem. To piosenka o intensywnej miłości typu „kocham cię, choć doprowadzasz mnie do szału”, w której obie strony ciągle do siebie wracają.
Komentarze (0)