Tekst piosenki
[Verse 1]
You were alive
And you were unafraid
Of how much the world could take from you
So how did you lose your way?
And what can you tell me now?
How are you these days?
I want to know everything
How hard are times out there?
These are the things
That I wish I could’ve said
To you
[Verse 2]
So I can relate
With the notion of need to erase me
I know you weren’t faking or making it up
How did it get that bad?
Did you even hesitate?
You go out so far to escape
To try and replace your fate
So you say
„Thеre’s no need to contemplate
Likе we all end up dead anyway
And there are no remedies ready”
But I swear there are many
But I swear there are many
And if I could I would pick you back up to the top
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Dziesiąty utwór na drugim albumie Big Red Machine „How Long Do You Think It’s Gonna Last?” został zainspirowany i wziął swoją nazwę od zmarłego frontmana Frightened Rabbit Scotta Hutchisona, który był przyjacielem Dessnera. W wywiadzie dla Secretly Store Dessner zasugerował, że została napisana wokół wywołującej łzy fortepianowej melodii, którą fani kojarzą z The National.
Aaron Dessner: „Napisałem szkic inspirowany moim przyjacielem Scottem Hutchisonem z Frightened Rabbit, który odszedł. To ten mroczny, rodzaj duchowego, rodzaj gotyckiego utworu fortepianowego. Wyprodukowałem ostatnią płytę Frightened Rabbit, która była po prostu bardzo szokująca. Nie jest pierwszym przyjacielem, którego w ten sposób straciłam, ale to po prostu bardzo trudne, oczywiście i smutne. Zastanawiasz się, jak było tak źle, czy wystarczająco się odprawiłem, czy przegapiłem znaki, czy też nie potraktowałem tego wystarczająco poważnie? To był sentyment, ale chcieliśmy, żeby był oczyszczający i miał niebiańskie uniesienie. Lisa Hannigan i Sharon Van Etten i Shara Nova śpiewają na nim tak pięknie”.
Komentarze (0)