
Tekst piosenki
[Verse 1]
Caroline, Caroline
I never could leave you to struggle
Hold the line, hold the line
I’ll be there on the double
In time, in time
Everyone does see trouble
[Chorus]
And you don’t need to know why when you cry
You don’t need to know why
You don’t need to know why when you cry
[Verse 2]
Violet’s eyes, Violet plays
Going back home to the Great Lakes
Where the cattail sways
With the lonesome loon
Riding that train in late June
[Chorus]
With the windows wide by my side
With the windows wide
With the windows wide by my side
[Verse 3]
And the clusters fell like an empty bell
Meteor shower at the motel
Where the empty space is a saving grace
Making good time and doing well
Still the question sings like Saturn’s rings
Maybe she knows and she won’t tell
[Chorus]
But you don’t need to know why when you cry
You don’t need to know why
You don’t need to know why when you cry
[Verse 4]
And I find you there in your country flair
Middle of the river in a lawn chair
With your wrinkled hands and your silver hair
Leaving here soon and you know where
To where the cattail sways with the lonesome loon
You’ll be riding that train in late June
[Chorus]
With the windows wide by your side
With the windows wide
With the windows wide by your side
You don’t need to know why
You don’t need to know why when you cry
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W wywiadzie dla Pitchfork w kwietniu 2019 roku Adrianne ujawniła, że wspomniana tu Violet to jej prababcia. Adrianne powiedziała podcastowi Song Exploder, że ta piosenka jest upamiętnieniem jej rodzinnego stanu Minnesota. Stan częściowo graniczy z jeziorem Superior, największym z Wielkich Jezior, a jego ptakiem państwowym jest nurek pospolity.
NASA opublikowała nagranie dźwięku pierścieni Saturna: „Jego głębokie, pulsujące wibracje wydają się rezonować bezpośrednio w twoich kościach, z warstwami trójwymiarowego dźwięku majestatycznie poruszającymi się wokół ciebie i przez ciebie”. Ten opis był wcześniej używany w Minnesocie w wersecie 2, miejscu przeznaczenia, które narrator ogłosił na początku piosenki. Tutaj opis dotyczy miejsca, do którego wkrótce wyruszy Caroline.
Pałki są powszechne w Minnesocie, ponieważ wyścielają brzegi wielu jezior i innych zbiorników wodnych tego stanu. Pałki wyznaczają granice między lądem a wodą, a Caroline wkrótce przekroczy kolejną granicę. Komentarze Adrianne na temat tekstu piosenki Song Exploder zwróciły uwagę na jedno takie przejście: od życia do „następnego królestwa”.












Komentarze (0)