
Tekst piosenki
[Verse 1]
I can’t seem to focus
And you don’t seem to notice I’m not here
I’m just a mirror
You check your complexion
To find your reflection’s all alone
I had to go
[Pre-Chorus]
Can’t you hear me?
I’m not comin’ home
Do you understand?
I’ve changed my plans
[Chorus]
'Cause I, I’m in love
With my future
Can’t wait to meet her
And I (I), I’m in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself
[Verse 2]
I know supposedly I’m lonely now (Lonely now)
Know I’m supposed to be unhappy
Without someone (Someone)
But aren’t I someone? (Aren’t I someone? Yeah)
I’d (I’d) like to be your answer (Be your answer)
'Cause you’re so handsome (You’re so handsome)
[Pre-Chorus]
But I know better
Than to drive you home
'Cause you’d invite me in
And I’d be yours again
[Chorus]
But I (I), I’m in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don’t know her
And I, I’m in love (Love, love)
But not with anybody here
I’ll see you in a couple years
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„my future” to utwór, który przedstawia Billie zastanawiającą się nad swoją przeszłością i przyszłością oraz jej zmianą stylu z bardziej melancholijnego brzmienia na szczęśliwsze, bardziej optymistyczne. Utwór jest pierwszym singlem Billie Eilish od czasu wydania piosenki, która powstała na potrzeby filmu o Jamesie Bondzie, zatytułowanej „No Time To Die” w lutym 2020 roku.
Po prawie miesiącu nieobecności w mediach społecznościowych, Eilish wróciła 24 lipca 2020 roku, aby ogłosić wydanie utworu i potwierdzić datę jego premiery. Okładka i dokładny czas wydania piosenki zostały ogłoszone później – 28 lipca 2020 roku. 29 lipca, dzień przed datą premiery, fragment piosenki został opublikowany w jednym z postów udostępnionych przez Billie na jej Instagramie. 30 lipca 2020 roku utwór został wydany wraz z towarzyszącym mu video.
W e-mailu wysłanym do fanów Billie ujawniła kilka szczegółów dotyczących singla, mówiąc: „napisaliśmy to na samym początku kwarantanny. to piosenka, która jest dla mnie naprawdę bardzo osobista i wyjątkowa. kiedy pisaliśmy tę piosenkę, dokładnie tam była moja głowa – pełna nadziei, podekscytowania i szalonej ilości autorefleksji i samorozwoju. ale ostatnio nabrała również nowego znaczenia w kontekście tego, co dzieje się teraz na świecie. mam nadzieję, że wszyscy znajdziecie w tym dla siebie znaczenie.”
Natomiast w wywiadzie dla Zane’a Lowe’a Billie stwierdziła: „To był taki satysfakcjonujący proces. To było takie, takie satysfakcjonujące. Napisaliśmy piosenkę w jakieś dwa dni. Dla nas to szalenie szybko. To najwięcej, ile pracowaliśmy kiedykolwiek w jednym okresie. Ale nagraliśmy to, napisaliśmy to prawdopodobnie po miesiącu przebywania na kwarantannie. I padał deszcz. Byliśmy w takiej sytuacji… Och, to było idealne miejsce. A potem nagraliśmy wokal w studiu Finneasa, które znajduje się w piwnicy jego domu…”
Dalej dodała: „Jeśli chodzi o mnie, jestem pewna, że wiesz, potrzebuję pieprzonej wieczności, aby zaakceptować wokal, który mi się spodoba, i mimo to robię do niego miliard poprawek. A ten… Po prostu, nie wiem, było coś w tym nagraniu, które zrobiłam i pomyślałam: 'To jedyny sposób, w jaki to możliwe.’ Wiesz, co było zabawne? To było kiedy zawiesiliśmy się na jakiś dzień. Pomyśleliśmy: 'Co my tu, do cholery, robimy? Co my… dokąd to zmierza?’ A później: 'Nie sądzę, żebyśmy coś zrobili.’ Nagrywaliśmy piosenkę, ale nie mieliśmy, nie wiedzieliśmy, co z nią zrobić. I wskoczyliśmy do basenu. Wyszliśmy z basenu i dosłownie weszłam do domu i stwierdziłam: „Po prostu pobawimy się z tym jeszcze trochę.’ I skończyliśmy piosenkę tamtego wieczoru, jakby skończyliśmy całkowicie. To było szalone.”












Komentarze (0)