
Tekst piosenki
[Chorus]
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
(justice)
[Chorus]
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
(justice)
[Verse 1]
Start your own currency!
Make your own stamp
Protect your language
(justice)
[Chorus]
Declare independence
Don’t let them do that to you
Declare independence
Don’t let them do that to you
[Pre-Chorus 1 x2]
Make your own flag
Make your own flag
[Pre-Chorus 2 x2]
Raise your flag (higher, higher!)
Raise your flag (higher, higher!)
Raise your flag (higher, higher!)
[Chorus]
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
[Verse 2]
Damn colonists
Ignore their patronizing
Tear off their blindfolds
Open their eyes
[Chorus]
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
[Verse 3]
With a flag and a trumpet
Go to the top of your highest mountain!
[Pre-Chorus 2 x2]
Raise your flag (higher, higher!)
Raise your flag (higher, higher!)
Raise your flag (higher, higher!)
[Chorus]
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
Declare independence!
Don’t let them do that to you!
[Outro]
Raise the flag!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Może poczułam, że wszystko będzie dobrze, a „dobro” w końcu wygra, jeśli tylko się utrzyma. Ale teraz sprawy nie wyglądają tak dobrze jak myślałam. Nadszedł czas, aby wspiąć się na górę z flagą i trąbką i prosić na sprawiedliwość”.
Utwór „Declare Independence” został napisany i wyprodukowany przez Björk i Marka Bella. Teksty zachęcają do rewolucji i deklarują niepodległość. Jest poświęcony wyspom Farore i Grenlandii, (dwie duńskie kolonie). Kraj pochodzenia Björk, Islandia, był także duńską kolonią aż do XX wieku. Björk poświęciła również piosenkę innym ruchom niepodległościowym takim jak Kosowo i Tybet, wywołując kontrowersje.
Z punktu widzenia Bjork piosenka zachęca do poczucia własnej wartości i determinacji. Wymaga od ciebie lekceważenia opinii innych ludzi i obrony siebie, walki o to, w co wierzysz. Z drugiej strony oznacza to, że nikt nie powinien bezmyślnie przyjmować twoich opinii jako swoich.















Komentarze (0)