Tekst piosenki
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Inni się kochają i tęsknią, gdy trzeba się rozstać
Nocą spać nie mogą, bo miłość to sprawa nieprosta
Czasem mówią dużo, a czasem do siebie wzdychają
W kwietniu, w maju
Ja nie tęsknię za nikim
I nie kocham nikogo
Robię to, na co właśnie mam ochotę
Noszę z wiśni kolczyki
Chodzę jaką chcę drogą
Napotkanym znajomym głupstwa plotę
Jak ta głupia miłość codziennie nam życie utrudnia
Zakochani pół dnia się kłócą i godzą się pół dnia
Spojrzeć im nie wolno wokoło, bo zazdrość na straży
Koniec marzeń (ups)
Ja nie tęsknię za nikim
I nie kocham nikogo
Robię to, na co właśnie mam ochotę
Noszę z wiśni kolczyki
Chodzę jaką chcę drogą
Napotkanym znajomym głupstwa plotę
Ja nie tęsknię za nikim
I nie kocham nikogo
Robię to, na co właśnie mam ochotę
Noszę z wiśni kolczyki
Chodzę jaką chcę drogą
Napotkanym znajomym głupstwa plotę
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Nie tęsknię za nikim” to nowa wersja piosenki Pani Steni Kozłowskiej. Jest motywem przewodnim serialu Stopklatki. Piosenka zostanie wykorzystana również w czołówce nadchodzącej produkcji. Wybór właśnie tego utworu nie był przypadkowy, bo chociaż ma on ponad 50 lat to niezwykle pasuje do współczesnej historii.
„To niesamowite uczucie nadać nowe życie tej wyjątkowej piosence Pani Steni Kozłowskiej. Zmierzenie się z tak ikonicznym numerem było sporą odpowiedzialnością. Mam nadzieję, że udało mi się wnieść trochę koloru, świeżości i… po prostu siebie, zachowując wrażliwości nie gubiąc przy tym piękna tej romantycznej kompozycji” – skomentowała Bryska.
Utworowi towarzyszy utrzymany w klimatach retro klip w reżyserii stałego współpracownika Bryski – Alana Kępskiego, twórcy ponad pięćdziesięciu teledysków i autora filmów dokumentalnych. Elementy graficzne wykorzystane w klipie nawiązują do oprawy serialu.
Komentarze (0)