Tekst piosenki
[Интро]
Ай, ай, ай-ай
— Hold on (Бр-р)
— Чё говоришь? (Бр-р)
— Нормально раздал?
— Ещё раз раздай (Бр-р)
— Ха-ха, братан, мы из Тулы (Бр-р, бр-р)
[Куплет 1]
Мой бро обкурился, и он тупит, как Джо Байден (Damn)
Две шайбы, единица, шесть нулей — мой райдер (Ай, ай)
Я искал твой swag — прошёл год, и он не найден (Nah)
Я искал себя, посмотри, я сейчас найден (Ай, ай, ай; у-у)
[Припев]
Я считаю M’s (Dollaz)
Я считаю M’s (Dollaz)
Я считаю M’s и M’s и M’s, M’s (Glocki)
Купюры разных цветов на мне — это M&M’s (Dollaz; ай)
Я считаю M’s
Я считаю M’s (Ай)
Я считаю M’s (Dollaz)
Я считаю M’s (Dollaz)
Я считаю M’s и M’s и M’s, M’s (Glocki)
Купюры разных цветов на мне — это M&M’s (Dollaz; Ай, ай)
Посмотри на меня, сука, я считаю M’s
[Куплет 2]
Зови меня нефор — я тусуюсь с альтухой (Damn?)
Чистое тело я не заляпал татухой, послушай
Мне нужны лишь бабки, ты не станешь братухой
Сделал флип со сцены — это K.O сальтухой, внатуре
Мне не важно, если те не нравится звук этот
Это значит мне плевать на тех, кто без вкуса, будь это (Ай)
Ты, знакомый или нет, но эта правда не путана
Спутана, врёт она, где она? Деньги в уме всегда
Я в сомбрере, как Мексика, не понять тебе лексику (Е)
Скажи, где забрать денежку? Только это волнует
Не важно, кто из вас дует
BUSHIDO в Nike — just do it (Just do it)
Бро глаголы рифмует
Мой саппорт мне плюсует (Damn; У-у-у)
[Припев]
Я считаю M’s (Dollaz)
Я считаю M’s (Dollaz)
Я считаю M’s и M’s и M’s, M’s (Glocki)
Купюры разных цветов на мне — это M&M’s (Dollaz; ай)
Я считаю M’s
Я считаю M’s (Ай)
Я считаю M’s (Dollaz; ай)
Я считаю M’s (Dollaz)
Я считаю M’s и M’s и M’s, M’s (Glocki)
Купюры разных цветов на мне — это M&M’s (Dollaz; Ай, ай)
Посмотри на меня, сука, я считаю M’s
[Аутро]
— Братан, мы из Тулы (Damn!)
BUSHIDO ZHO, 2-0-2-3 уже
Записано в 2-0-2-2
Эй, я считаю M’s
WESTGOTHS.CLIQUE
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki to połączenie elementów stylu życia, sukcesu i pewności siebie, typowe dla hip-hopu, ze specyficznym podejściem do życia artysty. W intrze artyści zwracają uwagę na swoje pochodzenie z miasta Tula, co może być elementem dumy i identyfikacji z miejscem. Komentarze o „раздал” sugerują pewne sukcesy lub rozgłos w środowisku.
W pierwszym kuplecie artyści opowiadają o swoim koleżce, który, zdaniem nich, stracił ostrość umysłu po spożyciu narkotyków. Pojawi się również wzmianka o finansach, gdzie „две шайбы, единица, шесть нулей” odnosi się do zawartości portfela artysty. Wersy wyrażają poszukiwanie swego stylu („swag”) i odnalezienie samego siebie.
W refrenie artysta podkreśla swój sukces finansowy, używając metafory „считаю M’s” (liczę miliony dolarów), a także porównuje kolorowe banknoty do słodyczy M&M’s. W drugim kuplecie artyści używają różnych aluzji, takich jak „нефор” (nieformalne miejsce spotkań), „K.O сальтухой” (technika w stylu wrestlingu) czy „сомбрере, как Мексика” (meksykański kapelusz), co dodaje tekstowi różnorodności i koloru.
Komentarze (0)