Tekst piosenki
[SAINT PETER]
Dearly beloved, it is my pleasure to say unto thee
Welcome to Heaven, oh-oh
Where the virtuous reside 24/7, oh-oh
People are happy that they died
'Cause here we got no worries, got no burglaries, no strife
It’s the perfect afterlife
Welcome to Heaven, oh-oh
Check out our sick décor, the spirits leaven, oh!
Please keep your brimstone off the floor
We’ve got the best and brightest, the politest of the lot
And everyone is hot!
[EMILY]
Gosh, I’m so pleased to show some outsiders around
After you see our realm, you’ll never wanna go back down
[SERA]
Of course, it is just temporary
I’m sorry you can’t stay
[SAINT PETER & EMILY]
'Cause every single day in Heaven is a happy day
Welcome to Heaven, yeah
Tłumaczenie piosenki
[ŚWIĘTY PIOTR]
Najdrożsi, miło mi to wam powiedzieć
Witamy w Niebie, oh-oh
Gdzie cnotliwi przebywają 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, oh-oh
Ludzie są szczęśliwi, że umarli
Bo tutaj nie mamy żadnych zmartwień, żadnych włamań, żadnych konfliktów
To idealne życie pozagrobowe
Witamy w Niebie, oh-oh
Sprawdź nasz świetny wystrój, duchowy zakwas, oh!
Proszę trzymać siarkę z dala od podłogi
Mamy najlepszych, najbystrzejszych, najgrzeczniejszych ze wszystkich
I wszyscy są gorący!
[EMILIA]
Kurczę, bardzo się cieszę, że mogę oprowadzić po okolicy kogoś z zewnątrz
Gdy zobaczysz nasze królestwo, już nigdy nie będziesz chciał wracać na dół
[SERA]
Oczywiście jest to tylko tymczasowe
Przykro mi, że nie możesz zostać
[ŚWIĘTY PIOTR I EMILIA]
Ponieważ każdy dzień w Niebie jest szczęśliwym dniem
Witamy w Niebie, tak
Analiza piosenki
Piosenka „Welcome To Heaven”, którą wykonują Andrew Underberg, Sam Haft, Darren Criss, Shoba Narayan oraz Patina Miller, to utwór komediowy będący częścią ścieżki dźwiękowej do serialu animowanego „Hazbin Hotel”.
Charlie Morningstar i niechętna Vaggie przybywają do bram Nieba, aby przekonać tamtejsze Anioły, aby pozwoliły projektowi Charlie, hotelowi Hazbin, na rehabilitację grzeszników z piekła do nieba. Święty Piotr, który nie rozpoznaje tej dwójki, początkowo odmawia im wstępu, ale kiedy przywódczyni Sera i inna aniołka Emily wyjaśniają mu całą sprawę, wszyscy witają Charlie i Vaggie na spotkaniu.
„Hazbin Hotel” to animowany serial komediowy dla dorosłych, stworzony przez Vivienne „VivziePop” Medrano. Serial opowiada o Charlie Morningstar, księżniczce piekła, która nie ustaje w swoich poszukiwaniach sposobu na „rehabilitację” demonów i wpuszczenie ich do Nieba.
Komentarze (0)