
Tekst piosenki
If I could turn back time, if I could find a way
I’d take back those words that’ve hurt you and you’d stay
I don’t know why I did those things I did
I don’t know why I said the things I said
Pride’s like a knife, it can cut deep inside
Words are like weapons, they wound sometimes
I didn’t really mean to hurt you
I didn’t wanna see you go
I know I made you cry, but baby
If I could turn back time, if I could find a way
I’d take back those words that’ve hurt you, you’d stay
If I could reach the stars, I’d give ’em all to you
Then you’d love me, love me, like you used to do
If I could turn back time
My world was shattered, I was torn apart
Like someone took a knife and drove it deep in my heart
When you walked out that door I swore that I didn’t care
But I lost everything darlin’ then and there
Too strong to tell you I was sorry
Too proud to tell you I was wrong
I know that I was blind and darlin’
If I could turn back time, if I could find a way
I’d take back those words that’ve hurt you and you’d stay
If I could reach the stars, I’d give ’em all to you
Then you’d love me, love me, like you used to do
If I could turn back time
If I could turn back time
If I could turn back time
Oh baby
I didn’t really mean to hurt you
I didn’t wanna see you go
I know I made you cry, but
If I could turn back time, if I could find a way
I’d take back those words that hurt you
If I could reach the stars, I’d give ’em all to you
Then you’d love me, love me, like you used to do
If I could turn back time, if I could find a way
And maybe, maybe, maybe you’d stay
If I could reach the stars
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „If I Could Turn Back Time” został napisany przez Diane’a Warren’a, który wyprodukował piosenkę wraz z Guy Roche. Utwór nie został specjalnie napisany dla Cher. Piosenkarce początkowo nie spodobał się ten kawałek, bowiem po usłyszeniu demo odrzuciła go. Warren później przekonał ją do nagrania tego utworu.
Tekst utworu opowiada o tym, że w człowieka życiu czasem zdarzy się coś takiego, że chciałby cofnąć czas i zacząć wszystko od nowa. Czasem nawet nie wiemy dlaczego postąpiliśmy właśnie w ten sposób. Niestety ludzie popełniają błędy, a czasu nie da się cofnąć.
Cher w utworze żałuje słów wypowiedzianych do swojego ukochanego. Sama już nie wie dlaczego to powiedziała i dlaczego zachowała się właśnie w ten sposób. Przecież nie chciała go zranić i zrujnować ich związku. Chciałaby cofnąć czas i wszystko odkręcić, jednak jest już za późno. Teraz jest w rozsypce i musi się jakoś pozbierać. Nie jest to jednak łatwe.


















Komentarze (0)