
Tekst piosenki
Many rivers to cross (Live from The Mirage)
Many rivers to cross
But I can’t seem to find my way over
Wandering I am lost
As I travel along the white cliffs of dover
Yes I’ve got many rivers to cross
And it’s only my will that keeps me alive
Cause I’ve been licked, washed up for years
And I merely survive because of my pride
And this lonliness won’t leave me alone
It’s such a drag to be on your own
Cuz my man left me and he didn’t say why
So I guess I’ll have to cry
I’ve got many rivers to cross
But just where to begin’, I’m playing for time
Cuz there’ve been times I find myself
Thinking of committing, a dreadful crime
And this lonliness won’t leave me alone
It’s such a drag to be on your own
My man left me and he didn’t say why
So I guess I’ll have to cry
I’ve got many rivers to cross
But just where to begin’, I’m playing for time
But I’ve been licked, and washed up for years
And I merely survive because of my pride…
(Many rivers to…) Oh cross…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „many Rivers’ traktuje o drodze jaką każdy samotny człowiek musi przejść w swoim życiu, aby móc odnaleźć szczęście i spokój. Cher podróżuje wzdłuż klifu. Tylko krok dzieli ją od bolesnego upadku. Tylko od jej woli zależy czy uratuje samą siebie.
Powodem niekorzystnego stanu wokalistki jest mężczyzna, który zadecydował opuścić jej świat nie udzielając jej żadnych wyjaśnień. Cher przetrwała tylko dzięki swojej dumie. Tylko ona trzyma ją wciąż przy życiu.
Ta samotność nie che jej opuścić, co wpływa na jej samopoczucie. Wokalista jest na nią skazana już od dłuższego czasu i musi uporać się z tą sytuacją. Cher stara się grać na czas, ponieważ od czegoś trzeba zacząć. Nie zamierza się jednak poddawać i wciąż próbuje. „Już pełzałam, wyrzucana przez lata na brzeg. I przetrwałam tylko dzięki mojej dumie”.

















Komentarze (0)