
Tekst piosenki
[Verse 1]
Can’t you see the avalanche?
The landslide beneath your feet
And can’t you see what’s coming
For you and me?
Look what you started
When you thought you were alone
Now you’re broken-hearted
And I’m cold as a stone
[Chorus]
We’re going down
And there ain’t no turning back
You set us in motion
On this one-way track
We’re going down
And it’s time to face the fact
That we ran us into the ground
And we’re going down
[Verse 2]
Point your finger, tell your lies
As love dies on the vine
Hang your head and start to cry
'Cause now you realizе
[Chorus]
We’re going down
And therе ain’t no turning back
You set us in motion
On this one-way track
We’re going down
And it’s time to face the fact
That we ran us into the ground
And we’re going down
[Bridge]
We passed the point of no return
There’s no house left to burn
You took your flesh, you got your pound
[Chorus]
We’re going down
Ain’t no turning back
You set us in motion
On this one-way track
We’re going down
There ain’t no turning back
You set us in motion
On this one-way track
We’re going down
And it’s time to face the fact
That we ran us into the ground
And we’re going down
[Outro]
Can’t you see the avalanche?
The landslide beneath your feet
Can’t you see what’s coming
For you and me?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Going Down” to utwór pochodzący z wydanego 21 stycznia 2022 roku trzeciego albumu studyjnego aktora i piosenkarza Kiefera Sutherlanda, zatytułowanego „Bloor Street.” Wydawnictwo, które promowały trzy wcześniej wydane single: „So Full Of Love”, „Bloor Street” oraz „Two Stepping In Time”, jest następcą albumu „Reckless & Me” z 2019 roku. Krążek ukazał się za pośrednictwem wytwórni Cooking Vinyl.
Piosenka „Going Down” opowiada o relacji, która od początku skazana jest na niepowodzenie. W czasie trwania związku każde z kochanków dokonuje wyborów, które ostatecznie doprowadzają do ich rozstania. Żadna ze stron nie jest winna zakończenia związku, lub obydwie są za to tak samo odpowiedzialne, jednak od początku były świadome, że tworzona przez nich relacja nie jest dla nich odpowiednia.
Tak na temat całego projektu „Bloor Street” wypowiedział się Sutherland: „(…) Zawsze miałem dobrą perspektywę na to, jakie mam szczęście, ale żeby nie być zbyt słodkim, nie ma nic lepszego niż globalna pandemia, aby uświadomić sobie, jak szczęśliwe jest twoje życie. 'Bloor Street’ jest nie tylko optymistyczne, ale także pełne nadziei i wdzięczności. Byłem w niezwykle dobrej sytuacji w porównaniu z tym, przez co przeszła większość ludzi.”
„Zacząłem nagrywać w kwietniu 2020 roku, kiedy restauracje w Los Angeles były jeszcze otwarte, ale ja i mój zespół nie pozwoliliśmy sobie na to. Zamiast tego poddaliśmy się razem kwarantannie. Miło było zobaczyć tych ludzi naprawdę, a nie na czacie wideo. Nagraliśmy ponad 20 piosenek, opóźniając zakończenie albumu tak długo, jak to tylko możliwe, ponieważ wiedzieliśmy że, kiedy to się skończy, znowu będziemy sami w naszych domach. To płyta pełna wigoru. (…)”











Komentarze (0)