Tekst piosenki
Cigarettes in the ashtrays
All in a line
Empty glasses of whiskey
Show the passage of time
Dancing round the kitchen island
With no one left to stare
I feel you move around me
Like we’re a perfect pair
Two stepping in time
Follow me and you’ll find
Love could last us forever
Just show me a sign
Two stepping in time
With your heart in mine
I get lost in this moment
When I see a tear in your
The fire sparks in the distance
Embers dance in the sky
And I will love you forever
‘Til the day that I die
Two stepping in time
Follow me and you’ll find
Love could last us forever
Just show me a sign
Two stepping in time
With your heart in mine
I get lost in this moment
When I see a tear in your eye
Now the dawn is upon us
As the night fades away
Put your hand in mine, darling
And I’ll show you the way
Two stepping in time
Follow me and you’ll find
Love could last us forever
Just show me a sign
Oh, two stepping in time
With your heart in mine
I get lost in this moment
When I see a tear in your eye
Cigarettes in the ashtrays
All in a line
Empty glasses of whiskey
Show the passage of time
Tłumaczenie piosenki
Papierosy w popielniczkach
Wszystko w jednej linii
Puste szklanki po whisky
Pokazują upływ czasu
Tańczyć wokół kuchennej wyspy
Nie mając nikogo, kto mógłby się przyglądać
Czuję, że poruszasz się wokół mnie
Jakbyśmy byli idealną parą
Dwa kroki w czasie
Podążaj za mną, a zauważysz, że
Miłość może trwać wiecznie
Po prostu pokaż mi znak
Dwa kroki w czasie
Z twoim sercem w moim
Zatracam się w tej chwili
Kiedy widzę łzę w twoim
Ogień płonie w oddali
Żar tańczy na niebie
I będę cię kochał wiecznie
Do dnia, w którym umrę
Dwa kroki w czasie
Podążaj za mną, a zauważysz, że
Miłość może trwać wiecznie
Po prostu pokaż mi znak
Dwa kroki w czasie
Z twoim sercem w moim
Zatracam się w tej chwili
Kiedy widzę łzę w twoim oku
Teraz nadszedł świt
Gdy noc przemija
Włóż rękę w moją, kochanie
I pokażę ci drogę
Dwa kroki w czasie
Podążaj za mną, a zauważysz, że
Miłość może trwać wiecznie
Po prostu pokaż mi znak
Dwa kroki w czasie
Z twoim sercem w moim
Zatracam się w tej chwili
Kiedy widzę łzę w twoim oku
Papierosy w popielniczkach
Wszystko w jednej linii
Puste szklanki po whisky
Pokazują upływ czasu
Analiza piosenki
„Two Stepping In Time” to wydany 5 listopada 2021 roku drugi singiel, po wydanym 1 października 2021 roku utworze „Bloor Street”, stanowiący zapowiedź trzeciego albumu studyjnego aktora i piosenkarza Kiefera Sutherlanda. Premiera wydawnictwa „Bloor Street”, następcy albumu „Reckless & Me” z 2019 roku, została zapowiedziana na 21 stycznia 2022 roku za pośrednictwem wytwórni Cooking Vinyl. Wraz z premierą singla do sieci trafiło także video wyreżyserowane przez Toma Kirka z Hidden Road Studios.
W przeciwieństwie do przejmującego, wolnego i nostalgicznego tytułowego singla „Bloor Street”, „Two Stepping In Time” to pogodna, radiowa, pełna emocji piosenka rockowa. To piosenka o miłości, która nie tylko wszystko zmienia, ale także wraz z upływem czasu staje się coraz silniejsza. Utwór „Two Stepping In Time” został napisany przez Kiefera Sutherlanda, wyprodukowany i zmiksowany przez Chrisa Lord-Alge, nagrany w PLYRZ Studios w Los Angeles.
Sam Kiefer Sutherland tak wypowiedział się na temat singla: „’Two Stepping In Time’ to jedna z najbardziej pełnych nadziei piosenek, jaką kiedykolwiek napisałem. Szczera piosenka miłosna napisana z głębi mojego serca.” Piosenka została pierwotnie napisana na gitarze akustycznej, Sutherland zaprezentował tę wersję piosenki podczas występu dla American Songwriter.
Komentarze (0)