Tekst piosenki
[Verse 1]
I met you when I had a dream
Not so long ago, it seems
We closed down a million bars
Yeah, you and me, we’ve come so far
You showed me how to write a song
We wrote some right, we wrote some wrong
I was down and out, you let me in
At times you were my only friend
[Chorus]
So long, Nashville, Tennessee
You can’t have what’s left of me
And as far as I can tell
It’s high time, I wish you well
You build me up, you set me free
You tore down my memories
So you be you and I’ll be me
So long, Nashville, Tennessee
[Verse 2]
Now you won’t miss me when I’m gone
You’re custom made for movin’ on
And time to time I’ll pass you by
Face that I don’t recognize
And who knows? Maybe years from now
You’ll be the one I think about
But I just can’t imagine that
'Cause I’m not one for lookin’ back
[Chorus]
So long, Nashville, Tennessee
You can’t have what’s left of me
And as far as I can tell
It’s high time, I wish you well
You build me up, you set me free
You tore down my memories
So you be you and I’ll be me
So long, Nashville, Tennessee
[Outro]
So long, Nashville, Tennessee
You can’t have what’s left of me
And as far as I can tell
It’s high time, I wish you well
You build me up, you set me free
You tore down my memories
You’re not who you used to be
So long Nashville, Tennessee
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Spotkałem cię, kiedy miałem sen
Wydaje się, że nie tak dawno temu
Zamknęliśmy milion barów
Tak, ty i ja, zaszliśmy już tak daleko
Pokazałaś mi, jak napisać piosenkę
Napisaliśmy kilka dobrze, trochę napisaliśmy źle
Byłem na dnie i wyszedłem, wpuściłaś mnie
Czasami byłaś moim jedynym przyjacielem
[Refren]
Tak długo, Nashville, Tennessee
Nie możesz mieć tego, co ze mnie zostało
O ile wiem
Najwyższy czas, życzę ci powodzenia
Podbudowujesz mnie, uwalniasz mnie
Zniszczyłaś moje wspomnienia
Więc bądź sobą, a ja będę sobą
Tak długo, Nashville, Tennessee
[Zwrotka 2]
Teraz nie będziesz za mną tęsknić, kiedy mnie nie będzie
Jesteś stworzona do ruszania dalej ze swoim życiem
I od czasu do czasu cię mijam
Twarz, której nie rozpoznaję
I kto wie? Może lata później
Będziesz tą, o której pomyślę
Ale po prostu nie mogę sobie tego wyobrazić
Ponieważ nie jestem osobą, która patrzy wstecz
[Refren]
Tak długo, Nashville, Tennessee
Nie możesz mieć tego, co ze mnie zostało
O ile wiem
Najwyższy czas, życzę ci powodzenia
Podbudowujesz mnie, uwalniasz mnie
Zniszczyłaś moje wspomnienia
Więc bądź sobą, a ja będę sobą
Tak długo, Nashville, Tennessee
[Outro]
Tak długo, Nashville, Tennessee
Nie możesz mieć tego, co ze mnie zostało
O ile wiem
Najwyższy czas, życzę powodzenia
Stworzyłaś mnie, uwolniłaś
Zniszczyłaś moje wspomnienia
Nie jesteś tym, kim byłaś
Tak długo Nashville, Tennessee
Analiza piosenki
Komentarze (0)