
Tekst piosenki
[Verse 1]
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
To be exactly who she ought to be
She saw in colours others couldn’t see
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
Somebody way less extraordinary
„Sometimes I wonder what is wrong with me”
[Pre-Chorus]
„Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
The only one awake, and everyone’s in bed”
Still she followed the river where the river led
Right up to heaven where the billboard read
[Chorus]
„I love who I love (I love who I love)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
I love who I love,” the message from above
Is never give up, love who you love
[Verse 2]
Jupiter longed to be herself or die
„I wanna burst into a butterfly”
[Pre-Chorus]
„Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
Speaking only words that a girl can’t say”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
All of the angels singing „Come and say”
[Chorus]
„I love who I love (I love who I love)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
I love who I love,” the message from above
Is never give up, love who you love
[Bridge]
And it’s a battle for your song
You had to hide away for so long
When they say, „Yourself is wrong”
(The orchestra of rainbows play)
[Chorus]
I love who I love (I love who I love)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
I love who I love, I struggle with this stuff
Now all I wanna say
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
La-la-la-la-lay
Oh, I’m okay (’Kay, 'kay, 'kay)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
[Post-Chorus]
Ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
[Outro]
…who you love (Love, love)
Love (Love) who you love
Love (Love) who you love
(Love, love)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„JUPiTER” to utwór pochodzący z wydanego 4 października 2024 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu rockowego Coldplay. Wydawnictwo noszące tytuł „Moon Music” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Parlophone Records. Projekt jest następcą albumu „Music of the Spheres” z 2021 roku.
Piosenka „JUPiTER” wyraża głębokie poczucie miłości i akceptacji, eksplorując tematy romantycznych uczuć, indywidualności i ulotnej natury życia. Poprzez metaforę planety Jowisz, piosenka ujmuje połączenie, które jest zarówno niebiańskie, jak i osobiste, podkreślając piękno bezwarunkowej miłości.
Powtarzane potwierdzenie „kochaj, kogo kochasz” służy jako przypomnienie, aby przyjąć miłość we wszystkich jej formach, sugerując, że złożoność i presja społeczna otaczająca związki mogą zostać ostatecznie odłożone na bok.
„JUPiTER” zaprasza słuchaczy do refleksji nad czystością i radością miłości, zachęcając do akceptacji i autentyczności. Eksploracja uczuć podkreśla niepewność, która często towarzyszy miłości, ale ostatecznie rozwiązuje się w duchu afirmacji i zachęty.
Świętując zarówno piękno, jak i złożoność relacji międzyludzkich i przypominając nam, że miłość przekracza zewnętrzne naciski, Coldplay tworzy przesłanie, które jest zarówno uniwersalne, jak i ponadczasowe. W świecie pełnym rozproszeń i wymagań piosenka ta promuje ideę, że najważniejsza jest miłość, którą wybieramy.
Według Chrisa Martina album „Moon Music” jest ostatnim projektem Coldplay. W jednym z wywiadów z 2021 roku powiedział: „Nasza ostatnia porządna płyta ukaże się w 2025 roku, a potem myślę, że będziemy tylko koncertować. Być może zrobimy coś wspólnie, ale katalog Coldplay w pewnym sensie wtedy się skończy”.
W innej rozmowie stwierdził: „Zamierzamy nagrać 12 albumów. Bo włożenie w ich tworzenie dużo wszystkiego. Kocham to i jest niesamowite, ale też bardzo intensywne. Czuję, że ponieważ wiem, że to wyzwanie jest skończone, tworzenie tej muzyki nie wydaje się trudne, wydaje się, że 'to właśnie powinniśmy robić’. Wiem, że właśnie to zrobimy z albumami studyjnymi”.












Komentarze (0)