
Tekst piosenki
Find love, build it on sand
Build it on bricks, build it on land
Find love, swinging in the wind
Watching it some more, build it back again
Find love, lying on the shore
Drifting out to sea, lost forever more
Find love, strangest of things
But chaos inside, peace that it brings
(that it brings, that it brings)
[Chorus]
Oh, oh, oh, watch me slowly fall apart
You’ve gotta give up the things you love to make it better
Been holding on, but all I’m holding on is hurt
You’ve gotta give up the things you love to make it better
Find love, build it on sand
Build it on bricks, build it on land
Find love, swinging in the wind
Watching it some more, build it back again
Find love, lying on the shore
Drifting out to sea, lost forever more
Find love, strangest of things
But chaos inside, peace that it brings
(oh, oh, oh)
[Chorus]
Oh, oh, oh, watch me slowly fall apart
You’ve gotta give up the things you love to make it better
Been holding on, but all I’m holding on is hurt
You’ve gotta give up the things you love to make it better
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Miłosna opowieść, w której tekście narrator tworzy poruszającą opowieść o potrzebie bliskości i o walce o samego siebie. Nawiązuje tutaj do biblijnej opowieści o budowaniu na piasku i na skale. Nie mówi jednak o kościele, a właśnie o miłości, którą zbyt często opieramy na zbyt delikatnych podstawach. W radości miłosnego uniesienia zapominamy o tym, żeby skupić się na postawieniu fundamentów, silnej podstawy dla naszego związku.
O miłości narrator mówi jako niezwykłym połączeniu szaleństwa i spokoju, chaosu i poukładania. To najsilniejsze z ludzkich uczuć sprawia, że nasze życie zmienia się często nie do poznania. I nie zawsze zmienia się na lepsze.
Czasami uczucie to nie wszystko – mimo silnych emocji możemy wciąż czuć się nieszczęśliwi u boku ukochanej osoby. Wtedy musimy wybrać: walkę o samego siebie albo walkę o związek. Bo relacja z drugim człowiekiem to nie wszystko. Najpierw powinniśmy zadbać o relację z samym sobą. To ona jest punktem wyjścia do szczęśliwego, spełnionego życia.











Komentarze (0)