Tekst piosenki
[Chorus]
Look into my eyes, can’t you see they’re open wide?
Would I lie to you, baby, would I lie to you? Oh yeah
Don’t you know it’s true, girl, there’s no one else but you
Would I lie to you? Baby, yeah
Look into my eyes, can’t you see they’re open wide?
Would I lie to you, baby, would I lie to you? Oh yeah
Don’t you know it’s true, girl, there’s no one else but you
Would I lie to you? Baby, yeah
Look into my eyes, can’t you see they’re open wide?
(Look into my eyes, can’t you see they’re open wide?)
Would I lie to you, baby, would I lie to you? Oh yeah
(Would I lie to you? Oh yeah)
Don’t you know it’s true, girl, there’s no one else but you
(There’s no one else but you)
Would I lie to you? Baby, yeah
[Break]
[Chorus]
Look into my eyes, can’t you see they’re open wide?
Would I lie to you, baby, would I lie to you? Oh yeah
Don’t you know it’s true, girl, there’s no one else but you
Would I lie to you? Baby, yeah
Look into my eyes, can’t you see they’re open wide?
Would I lie to you, baby, would I lie to you? Oh yeah
Don’t you know it’s true, girl, there’s no one else but you
Would I lie to you? Baby, yeah
Look into my eyes, can’t you see they’re open wide?
(Look into my eyes, can’t you see they’re open wide?)
Would I lie to you, baby, would I lie to you? Oh yeah
(Would I lie to you? Oh yeah)
Don’t you know it’s true, girl, there’s no one else but you
(There’s no one else but you)
Would I lie to you? Baby, yeah
[Break]
Tłumaczenie piosenki
[Refren]
Spójrz mi w oczy, nie widzisz, że nie mam nic do ukrycia?
Czemu miałbym cię okłamywać? Oh yeah
Dziewczyno, nie wiesz, że to prawda, tylko ty się dla mnie liczysz
Czy mógłbym cię okłamać? Skarbie, yeah
Spójrz mi w oczy, nie widzisz, że nie mam nic do ukrycia?
Czemu miałbym cię okłamywać, skarbie, czemu miałbym cię okłamywać?
Oh yeah
Dziewczyno, nie wiesz, że to prawda, tylko ty się dla mnie liczysz
Czemu miałbym cię okłamywać? Skarbie, yeah
Spójrz mi w oczy, nie widzisz, że nie mam nic do ukrycia?
(Spójrz mi w oczy, nie widzisz, że nie mam nic do ukrycia?)
Czemu miałbym cię okłamywać, skarbie, czemu miałbym cię okłamywać?
Oh yeah
(Czemu miałbym cię okłamywać? Oh yeah)
Dziewczyno, nie wiesz, że to prawda, tylko ty się dla mnie liczysz
Czemu miałbym cię okłamywać? Skarbie, yeah
(Tylko ty się dla mnie liczysz)
Czemu miałbym cię okłamywać? Skarbie, yeah
[Przejście]
[Refren]
Spójrz mi w oczy, nie widzisz, że nie mam nic do ukrycia?
Czemu miałbym cię okłamywać? Oh yeah
Dziewczyno, nie wiesz, że to prawda, tylko ty się dla mnie liczysz
Czy mógłbym cię okłamać? Skarbie, yeah
Spójrz mi w oczy, nie widzisz, że nie mam nic do ukrycia?
Czemu miałbym cię okłamywać, skarbie, czemu miałbym cię okłamywać?
Oh yeah
Dziewczyno, nie wiesz, że to prawda, tylko ty się dla mnie liczysz
Czemu miałbym cię okłamywać? Skarbie, yeah
Spójrz mi w oczy, nie widzisz, że nie mam nic do ukrycia?
(Spójrz mi w oczy, nie widzisz, że nie mam nic do ukrycia?)
Czemu miałbym cię okłamywać, skarbie, czemu miałbym cię okłamywać?
Oh yeah
(Czemu miałbym cię okłamywać? Oh yeah)
Dziewczyno, nie wiesz, że to prawda, tylko ty się dla mnie liczysz
Czemu miałbym cię okłamywać? Skarbe, yeah
(Tylko ty się dla mnie liczysz)
Czemu miałbym cię okłamywać? Skarbie, yeah
Analiza piosenki
Miłosny utwór, którego tekst stanowi wyznanie wierności i oddanie partnerce. Narrator opowiada o swojej miłości do niej i o tym, że nigdy nie byłby w stanie jej okłamać. Nie wiadomo skąd biorą się wątpliwości dziewczyny. Wiadomo jedynie, że wokalista wyznaje jej tu wierność, oddanie i szacunek. Nie ma nikogo oprócz ciebie, mówi partnerce.
Utwór składa się z dwóch, powtarzanych po sobie refrenów. W jego tekście dowiadujemy się jak bardzo narrator chce wyjaśnić dziewczynie to, co czuje. Zależy mu na tym, aby nie było między nimi żadnych niedopowiedzeń i wątpliwości. Komuś, kto wątpi w szczerość jego uczucia, wyjaśnia, że nie ma się o co martwić, czym niepokoić. Bo nigdy na nikim nie zależało mu tak bardzo. I nigdy nie okłamał swojej dziewczyny.
Jego oczy są szeroko otwarte – to w nich można wyczytać prawdę. Jest szczery i pragnie, aby ukochana tę szczerość doceniła. Nikt nie odbierze im tego, co będą w stanie razem zbudować.
Komentarze (0)