
Tekst piosenki
[Verse 1]
Sometimes I wake at night
And watch the rain fall through the street lights
'Cause you’re standing still in my mind
Fading out, waving goodbye
[Chorus]
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
[Verse 2]
Sometimes I’m overcome
By every choice I couldn’t outrun
The junctions all disappear
You can’t double back to your summer years
[Chorus]
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
It’s just as well
[Instrumental Bridge]
[Chorus]
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
It’s just as well
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Idąc przez życie napotykamy na swojej drodze ludzi, którzy zostawiają na nas trwały, niezmywalny ślad, nawet jeżeli znikają potem z naszego życia. Chyba każdy pamięta chociażby swoją pierwszą miłość, dawnych przyjaciół, czy inne wyraziste osoby, jakie przewinęły się przez naszą przeszłość. Tak jak tutaj Gibbard, tak i my czasami pewnie zastanawiamy się, jak potoczyło się życie tych szczególnych dla nas ludzi od czasu, gdy nasze ścieżki się rozeszły. O takich właśnie chwilach opowiada „Summer Years”, gdzie wokalista śpiewając o nieobecnej już, dawniej bliskiej mu osobie rozmyśla nad tym, czy jeszcze kiedykolwiek ich drogi się skrzyżują.
Wcześniej byli sobie bliscy, od tamtego czasu jednak sporo minęło i Ben zdaje sobie sprawę z tego, że teraz ten człowiek byłby dla niego pewnie kimś całkowicie nieznajomym. Tak czy owak chciałby wiedzieć co się z nim stało, jak wyglądała jego droga od momentu, w którym się od siebie oddalili. W pewnym sensie Gibbard zapewne po prostu tęskni za tym kimś, za dawnymi czasami, ale wie przy tym, że nie da się przecież wrócić do przeszłości. To co było, zostało już za nim i tamten rozdział jego życia zakończył się już bezpowrotnie.











Komentarze (0)