Tekst piosenki
[Verse 1]
어두운 방 안에 버려진듯 해
고개를 떨군 채 깊은 한숨만
더는 누구도 탓하지 못할
바꿀 수 없는 지난 날
Ooh-ooh, ooh-ooh
이렇게 모든 게 다 끝나버릴까
Ooh-ooh, ooh-ooh
사실 두려워 난
[Chorus]
거울에 비친 눈에
흐르는 빗방울은
뚝, 뚝, 뚝
그치지 않고 뚝, 뚝, 뚝, oh
괜찮아 아직 내게 남아있는
수 많은 날들이
내 어깨를 툭, 툭, 툭
가슴위로 툭, 툭
[Verse 2]
Yeah
추운 겨울 끝엔 봄일거라 믿어 난
거친 바람에도 꽃은 피어나잖아
한걸음만 더 가보자고 서로를 끌어냈던 그 때 우리처럼
손을 내밀어 다시 너와 날 일으켜
그칠 줄 모르는 굵은 비가 너와 내 마음 속을 적셔
텅빈 내 주머니처럼 휑한 맘을 다시 너로 가득하게 채워
차가운 이 공기 속 유일한 너의 온기
버티고 이겨낼 힘이 되어 앞으로 갈 수 있어
[Chorus]
거울에 비친 눈에
흐르는 빗방울은
뚝, 뚝, 뚝
그치지 않고 뚝, 뚝, 뚝, oh
괜찮아 아직 내게 남아있는
수 많은 날들이
내 어깨를 툭, 툭, 툭
가슴위로 툭, 툭
[Bridge]
생각보다 멀리 떠나온 지금
내게 남아있는 아니 내 모든 것
You are my
[Chorus]
거울에 비친 눈에
흐르는 빗방울은
뚝, 뚝, 뚝
그치지 않고 뚝, 뚝, 뚝, oh
괜찮아 아직 내게 남아있는 (Ah)
수 많은 날들이
내 어깨를 툭, 툭, 툭
가슴위로 툭, 툭
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Rain” to piosenka pochodząca z wydanego 17 października 2023 roku czwartego minialbumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy E’LAST (엘라스트), wcześniej znanej także jako EBOYS. Wydawnictwo noszące tytuł „iDENTIFICATION” ukazało się za pośrednictwem wytwórni E Entertainment.
Piosenka „Rain” porusza tematy samotności, odporności i znajdowania pocieszenia w trudnych czasach. Utwór niesie przesłanie o wytrwałości, znajdowaniu pocieszenia w miłości i towarzystwie oraz o cieszeniu się nadzieją, która kryje się w upływie czasu. E’LAST (엘라스트) zachęcają słuchacza do przezwyciężenia swoich lęków i wyzwań, wiedząc, że nadchodzą lepsze dni.
W oficjalnej informacji dotyczącej projektu czytamy: „[…] E’LAST, który w swoim trzecim minialbumie [’ROAR’] pokazał sprzeczne ego, w czwartym minialbumie [’iDENTIFICATION’] pokazuje aspiracje członków, by zmierzać w stronę lepszego jutra i sukcesu. W czwartym minialbumie [’iDENTIFICATION’], który zawiera przesłanie „tożsamości”, motywem przewodnim jest główna piosenka „Kiss me baby”, z rytmem w innym stylu, jakiego nigdy wcześniej nie widziano, i uzależniającą melodią, która jest dynamiczna i łatwa do śpiewania”.
„Gdybyśmy tylko mieli w sobie muzykę, która zawierałaby nasze najgorętsze życzenia. Mam nadzieję, że potrafię zobaczyć i zaakceptować to, co jest we mnie, a moje kroki w kierunku lepszej przyszłości staną się rytmem i dźwiękiem, że będę mógł uwolnić się od wszystkiego, co zostało związane i dalej bez poddawania się iść do przodu…”
Komentarze (0)