Tekst piosenki
[Verse 1]
왜 하필 나에게 온 건지
이제 겨우 혼자가 익숙해진 내게
수없이 널 밀어냈던 핑계 폭풍 같던 너의 존재
아직 내게 사랑은 설렘보다 두려움에 가까운 그런 시간
[Pre-Chorus]
사실 모르겠어
깊은 한숨을 내쉬어
어느샌가 곁에 있어
내 마음을 헤집어 넌
[Chorus]
하루 종일 맴도는 너의 시선이
나를 조금씩 더 깊숙이 녹이고 있어
하루가 더 지나면 알 수 있을까?
나도 너처럼 예전처럼 미쳐버린 사랑을
[Verse 2]
왜 난 널 신경 쓰는 건지
멀어지면 선명해지는 너의 흔적
다시 난 모른 척해 보지만 이미 스며든 너의 온기
아직 내게 운명은 네가 아닌 다른 사람에게 더 가까운 감각
[Verse 3]
네가 깨워버린 rest in peace
내 입맛을 깨우는 너의 recipe
너도 이미 알고 있잖아 나의 느낌
오묘한 너의 몸짓 모든 걸 꿰뚫어 보는 너의 눈빛
[Pre-Chorus]
사실 알고 있어
너도 쉽지 않은 걸
차라리 날 떠나버려
너도 널 잃기 전에
[Chorus]
하루 종일 맴도는 너의 시선이
나를 조금씩 더 깊숙이 녹이고 있어
하루가 더 지나면 알 수 있을까?
나도 너처럼 예전처럼 미쳐버린 사랑을
[Bridge]
사랑하게 될까? 떠나가게 될까?
우린 어디쯤에 있을까?
[Refrain]
Set you free from my misery
Set you free from my misery
Set you free from my misery (Set you free from my misery)
Set you free from my misery (Set you free from my misery)
[Chorus]
하루 종일 맴도는 너의 시선이
나를 조금씩 더 깊숙이 녹이고 있어 (더 깊숙이 녹이고 있어)
하루가 더 지나면 알 수 있을까?
나도 너처럼 예전처럼 미쳐버린 사랑을
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Misery” to utwór południowokoreańskiej męskiej grupy E’LAST (엘라스트), wcześniej znanej także jako EBOYS. Piosenka została wydana 7 maja 2025 roku w ramach albumu „VERSUS”. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni E Entertainment (이엔터테인먼트).
Piosenka „Misery” to przejmująca eksploracja miłości jako zbawienia i przekleństwa. Uczucie opisywane jest jako odpychanie i przyciąganie między strachem przed bezbronnością a nieodpartym przyciąganiem pochłaniającego związku. Teksty przedstawiają kogoś, kto zbudował mury, aby chronić się przed potencjalnym romantycznym zawodem, tylko po to, aby odkryć, że mury te kruszą się pod ciężarem niespodziewanej, przytłaczającej miłości.
Utwór E’LAST (엘라스트) nie romantyzuje miłości, przedstawia ją jako siłę, która rani, gdy leczy. Bohater walczy ze swoimi uczuciami, wiedząc, że miłość może go zniszczyć, ale nie może powstrzymać rozmrożenia jego serca.
Powtarzające się błaganie o uwolnienie jest zarówno wyrazem bezinteresowności, jak i mechanizmów samoobronnych, poddaniem się paradoksowi, że miłość może być jedyną rzeczą gorszą od samotności. Piosenka pozostawia słuchaczy w tym samym zawieszeniu w jakim tkwi sam bohater, uwięziony między bólem miłości a strachem przed jej utratą.
Komentarze (0)