Tekst piosenki
[Intro]
Ooh, ah, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, ooh
Ah, woah, oh
Yeah, yeah, yeah, ooh
Ah, woah, oh
(All day, all night)
[Verse 1]
High on what you decide
I wanna light up when it feels right
Falling like waterfalls
Scream or just be quiet
I wanna be the joy in your ride
Ravers until we die
[Pre-Chorus]
Hold me, till your sweat is my sweat
Tasting, till your spit is my spit
Hold me, we give and take it
Reciprocate it
Oh, yeah
[Chorus]
Turn the pain to a drug
Just let it lift you up
’Cause we were all made for love
All day, all night (All night, all night, all night, all night)
Sugar rush in your blood
It’s Heaven to the touch
’Cause we were all made for love
All day, all night (All night, all night, all night, all night)
[Verse 2]
I’m on the darker side
I wanna quiet my mind a little while
Call like an animal
Lovers in a better light
Move in the way our bodies designed
Ravers until we die
[Pre-Chorus]
Hold me, till your sweat is my sweat
Tasting, till your spit is my spit
Hold me, we give and take it
Reciprocate it
Oh, yeah
[Chorus]
Turn the pain to a drug (All day, all day, all day, all night)
Just let it lift you up (All day, all day, all day, all night)
’Cause we were all made for love (All day, all day)
All day, all night (All night, all night, all night, all night)
Sugar rush in your blood (All day, all day, all day, all night)
It’s Heaven to the touch (All day, all day, all day, all night)
’Cause we were all made for love (All day, all day)
All day, all night (All night, all night, all night, all night)
[Outro]
Yeah
All day, all day, all day, all night
All day, all day, all day, all night (All night)
All day, all day, all day, all night (All night)
Yeah
All day, all day, all day, all night
All day, all day, all day, all night (All night)
All day, all day, all day, all night (All night)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka „Ravers” to euforyczne ujęcie wspólnotowej transcendencji, przekształca hedonizm rave’u w duchową praktykę wspólnego wyzwolenia. Utwór jest skierowany na zewnątrz, celebruje zbiorowe doświadczenie, w którym indywidualny ból rozpływa się we wspólnej ekstazie.
Tytuł odnosi się nie tylko do bywalców klubów, ale do plemienia, wybranej rodziny, która „rave’uje aż do śmierci” – nie jako nihilistyczna deklaracja, lecz zobowiązanie do odnajdywania radości w obliczu śmiertelności. Utwór dowodzi, że „wszyscy zostaliśmy stworzeni do miłości” i że miłość to nie tylko uczucie, ale zjawisko fizyczne, chemiczne i wspólnotowe.
Pot, dotyk, „cukrowe uniesienie” – to sakramenty świeckiej religii, w której muzyka i więź stają się antidotum na ból. Goulding odkrywa na nowo imprezę jako przestrzeń uzdrawiania, miejsce, w którym ból „zamienia się w narkotyk”, gdzie ciemność spotyka się z ruchem, a „ja” rozpływa się w coś większego.
Tak na temat projektu wypowiedziała się Ellie: „Nagrywanie tego albumu pozwoliło mi szczerze zebrać wszystko w całość, niczym dziennik muzyczny, zbiór utworów, które reprezentują pewien okres w moim życiu. Zawsze uwielbiałam eksplorować różne brzmienia i tempa. Album powstał z przekonania, że być może wiemy za dużo, a wolność wynika z łatwości niewiedzy”.













Komentarze (0)