Tekst piosenki
„Oi fucks, let’s eat 'ere, it looks niiice”
Get me the manager
„Oh dear, what seems to be the problem sir?”
First of all I was greeted with a grimace
Service with a sneer
He don’t want to be here
Second of all I was seated by the window
And the draft was a serious inconvenience
There was lipstick on my glass and it wasn’t mine
We put our order in – I can’t believe the time
This is a shambles, your cook is a heathen
Your carpet is ugly and your veg ain’t in season
My impatience spread like gravy on a tablecloth
And your head looks like it was carved out of a nut
Rory C, well, tell ’em…
I was waiting in line for 10 whole minutes
This is unacceptable – you’re pushing me to my limits!
„Please don’t raise your voice in here sir
This is a respected establishment
I’m sure we can sort this out quietly, no?”
Oh really? Well that’s a great vase you got there
It’d be a real shame if something happened to it…
Slipshod, kick it
Cunt
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Slipshod” znakomicie pokazuje nam, jak wygląda współczesne społeczeństwo. Za pomocą nawiązania do branży gastronomicznej, w której to co chwila spotkać się można z naprawdę różnymi przejawami ludzkiego zachowania Rou pokazuje nam arogancję i egotyzm, jaki coraz częściej towarzyszy konsumpcyjnemu stylowi życia.
Żyjemy w czasach, w których pieniądz ma największą władzę. Dlatego właśnie ci, którzy go mają często stają się w swoim mniemaniu lepsi od innych, godni specjalnego traktowania. Wokalista wciela się tutaj w gościa restauracji, który daje wyraz swojemu oburzeniu dotyczącemu „okropnych” warunków, jakie zastał. Z jego wypowiedzi widać, że problem tkwi nie tyle w miejscu, do którego trafił, co w nim samym. Nazwać tego człowieka bufonem byłoby naprawdę wielkim niedomówieniem.
Roszczeniowość i całkowity brak szacunku, jaki przejawia swoim zachowaniem nie jest niestety taką rzadkością w naszych czasach. Uwielbiamy pozować na ważniejszych, niż jesteśmy w rzeczywistości, okazję do wydania pieniędzy traktując jako świetny moment, by pokazać swoją wyższość. Arogancja i brak manier nie są jednak w żadnym wypadku przejawem bycia dobrym człowiekiem. Brakiem szacunku do innych raczej nie zrobimy sobie dobrej reklamy.
Komentarze (0)