Tekst piosenki
[Verso 1]
No acabará, sé que esta noche no acabará
Y se enreda entre tu pelo de ángel que
Contra las cuerdas me has dejado en un ángulo
Vuelve a sucederme
Mil corazones en mensajes inútiles
Sentirse solo y recorrerse en kilómetros
Y pensar que después, tú y yo
Vuelve a sucedernos
[Pre-Coro]
Yo que pensaba que estaría mal
En cambio no, yo ahora lo he entendido
Que hoy es mi día preferido
[Coro]
Si, amor mío, me esperas (Si tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (Si tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (Si tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (Si tú lo sabes)
[Verso 2]
Ojos grandes de autopista sin salida
De frente a mí
Parar no puedo, ni frenar mis manos
Y de nuevo, vuelve a sucedernos
[Pre-Coro]
Yo que pensaba que estaría mal
En cambio no, yo ahora lo he entendido
Que hoy es mi día preferido
[Coro]
Si, amor mío, me esperas (Si tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (Si tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (Si tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (Si tú lo sabes)
[Puente]
Somos dos
Tú y yo
Y probar sin miedo otra vez
[Coro]
Si, amor mío, me esperas (Si tú lo sabes)
Los dos inventaremos las palabras para huir de aquí
A otro nuevo día (Si tú lo sabes)
Si, amor, a mí me quieres
Te espero aquí que llegues (Si tú lo sabes)
Tú y yo buscaremos un rayo de sol
Para ser estupendos (Si tú lo sabes)
Para ser estupendos
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o intensywnym, niemal nieuchronnym przyciąganiu między dwojgiem ludzi, którzy za każdym razem znów do siebie wracają – jakby było to silniejsze niż oni sami. Narrator mówi o nocy, która „nie chce się skończyć”, o emocjach zapętlających się jak włosy ukochanej, o kilometrach samotności przeplatanych chwilami, w których ich dwoje znów się spotyka. Mimo wcześniejszych obaw odkrywa, że te momenty są jego „ulubionym dniem” – czymś, co sprawia, że wszystko nabiera sensu. To opowieść o powtarzającej się magii, która wraca za każdym razem, gdy są blisko siebie.
W refrenie pojawia się obietnica ucieczki razem – stworzenia własnego języka, własnego miejsca, nowego początku, choćby tylko na jeden dzień. Podkreślona jest wzajemność: jeśli ona go kocha, on będzie czekał; jeśli ona to wie, znajdą „promień słońca”, który pozwoli im być „wspaniałymi”. Drugi wers powtarza motyw niepowstrzymanego pociągu i braku kontroli nad emocjami. W całej piosence unosi się klimat namiętności, ekscytacji i pragnienia, by bez lęku spróbować jeszcze raz – bo kiedy są razem, wszystko wydaje się lepsze, jaśniejsze i pełniejsze życia.
Komentarze (0)