Tekst piosenki
Was glotzt ihr denn? Ihr seid doch nur ein Haufen abgefuckter Arschlöcher
Wollt ihr wissen, wieso?
Ihr habt doch nicht mal den Mut dazu, das zu tun, was ihr wollt
Ihr braucht doch Typen wie Fler
Ihr braucht Typen wie Fler, damit ihr mit euren vollgeschissenen Fingern auf ihn zeigt, und sagt: „Das machen wir nach!”
Und? Was seid ihr dann dadurch? Gut? Ihr seid nicht gut
Ihr wisst nur, wie ihr euch versteckt, wie ihr biten könnt
Aber Fler hat so 'ne Probleme nicht, denn Fler sagt immer die Wahrheit, sogar wenn er lügt
Also, sagt „Hallo” zum Trendsetter Fler!
Aggro Berlin, Label Nummer Eins
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst jest prowokacyjnym manifestem wyższości Flera nad innymi raperami oraz ludźmi, którzy go krytykują, a jednocześnie próbują naśladować jego styl. Artysta przedstawiany jest jako odważny, bezkompromisowy i autentyczny twórca, który nie boi się mówić tego, co myśli, nawet jeśli jego zachowanie budzi kontrowersje. Narrator atakuje osoby pozbawione odwagi do realizowania własnych pomysłów, zarzucając im brak oryginalności i samodzielności. Według niego krytycy Flera są hipokrytami, ponieważ publicznie go potępiają, ale jednocześnie czerpią inspirację z jego twórczości, wizerunku i sposobu bycia.
Głównym przesłaniem tekstu jest przekonanie, że Fler nie podąża za trendami, lecz sam je tworzy, podczas gdy inni jedynie kopiują jego pomysły. Szczególnie charakterystyczne jest stwierdzenie, że Fler zawsze mówi prawdę, nawet kiedy kłamie, co podkreśla jego wizerunek człowieka kierującego się własnymi zasadami, niezależnie od społecznych oczekiwań. Całość utrzymana jest w agresywnym, aroganckim i prześmiewczym tonie, charakterystycznym dla wizerunku Aggro Berlin. Tekst pełni przede wszystkim funkcję autopromocyjną, budując legendę Flera jako trendsettera i jednej z najważniejszych postaci niemieckiego rapu, a jego prowokacyjna forma służy podkreśleniu dominacji nad konkurencją.
Komentarze (0)