
Tekst piosenki
[Verse 1]
Happiness hit her, like a train on a track
Coming towards her, stuck still no turning back
She hid around corners and she hid under beds
She killed it with kisses and from it she fled
With every bubble she sank with a drink
And washed it away down the kitchen sink
[Chorus]
The dog days are over
The dog days are done
The horses are coming
So you better run
Run fast for your mother, run fast for your father
Run for your children, for your sisters and brothers
Leave all your love and your longing behind
You can’t carry it with you if you want to survive
The dog days are over
The dog days are done
Can you hear the horses
Because here they come
[Bridge]
And I never wanted anything from you
Except everything you had
And what was left after that too, oh
[Verse 2]
Happiness hit her like a bullet in the back
Struck from a great height
By someone who should know better than that
[Chorus]
[Outro]
The dog days are over
The dog days are gone
Can you hear the horses
Because here they come
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst utworu opowiada o szczęściu, które odczuwa piosenkarka. Tytułowe „Dog Days Are Over” oznacza, iż jej szczęście odchodzi bez powrotu. Autorka twierdzi, iż radosne dni sprawiają więcej szkody, niż pożytku. Kobieta stwierdza, iż jej szczęście jest we wszystkim, ale przynosi jej ryzyko. Daje się ponieść chwili, jednak później ucieka. Kobieta ucieka w alkohol, a szczęśliwe dni się przez to kończą. Nie jest jednak do końca pewna czy dobrze robi.
Autorka została zainspirowana do napisania tekstu piosenki wydarzeniami ze swojego życia. Głównie były to wydarzenia związane z rozstaniem z jej chłopakiem. Mężczyzna zostawił Florence, przyczyniając się tym do poukładania jej życia, i odczuwania szczęścia. W utworze piosenkarka nie chce odczuwać szczęścia, ponieważ podświadomie wciąż chce być z chłopakiem.












Komentarze (0)