Tekst piosenki
You are nothing
You are nothing to me
You’re a useless fucking cunt
You are nothing to me
I don’t ever wanna feel like anything I do
Ever had a fucking resonance or meant a thing to you
I fucking hate you
Yeah I hate you
[Chorus]
And I wish you would die
It makes me violently angry when I see you alive
You’re a fucking mistake, You’re an embarresmant mate
You think you’re funny and you’re clever but you’re just a disgrace
I wanna hit you with the force of an asteroid from space
I wanna fall out of the sky right into your stupid face
I wanna smash you like extinction as if you life was just a waste
I wanna be a fucking dagger right between your shoulder blades
I fucking hate you
Oh I hate you
[Chorus]
I hate you
And I wish you would die [x3]
I fucking hate you
[Chorus]
I fucking hate you
I hate you
I fucking hate you
I fucking hate you
Yes I do
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„I Hate You” to utwór skierowany przeciwko ludziom, których nienawidzimy. Carter zdaje sobie sprawę z tego, że wszyscy mamy w swoim życiu tę jedną, okropną osobę, której po prostu nie potrafimy zdzierżyć. Nawet jeżeli wzbraniamy się przed własną nienawiścią, to jednak każdy ją czasem czuje, czemu by więc nie oddać się jej od czasu do czasu, nie wylać trochę noszonego w sobie jadu.
Jak sam Frank przyznał, ta piosenka powstała po to, byśmy chociaż przez chwilę mogli ponapawać się tymi emocjami, pofantazjować o upadku naszego największego wroga. Może i na co dzień staramy się wypierać tego typu myśli, ukrywamy je, ale w końcu siedzą one w nas, są naszą częścią. Autor nie wstydzi się tego, co czuje, zachęca nas więc do tego, byśmy poszli w jego ślady i przy akompaniamencie tego kawałka spokojnie oddali się fali nienawiści.
Cóż, może to przynieść w końcu pozytywne skutki, wypłukać z naszego systemu trochę nagromadzonych toksyn. Wyobrażanie sobie cierpienia kogoś, kogo nie cierpimy może też okazać się społecznie akceptowalnym, przyjemnym sposobem na poprawę własnego humoru.












Komentarze (0)