Tekst piosenki
[Verse 1]
So far away
Come on I’ll take you far away
Let’s get away
Come on let’s make a get away
Once you have loved someone this much
You doubt it could fade
Despite how much you’d like it to
God how you’d like it to fade
[Chorus]
Let’s fade together
[Verse 2]
If we get away
You know we might just stay away
So stay awake
Why the hell should I stay awake?
When you’re far away
Oh god you are so far away
I looked your wall
Saw that old passport photograph
I look like I’ve just jumped the Berlin Wall
Berlin I love you
I’m starting to fade
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Tak daleko
Chodź, zabiorę cię daleko stąd
Ucieknijmy
Chodź, zorganizujmy ucieczkę
Jeśli kiedyś tak kogoś kochałeś
Wątpisz w to, że to może zniknąć
Nieważne jak bardzo byś chciał
Boże, jak bardzo byś chciał, żeby to zniknęło
[Refren]
Zniknijmy razem
[Zwrotka 2]
Jeśli uciekniemy
Wiesz, że moglibyśmy już tam zostać
Więc nie zasypiaj
Po co do diabła miałbym nie zasypiać?
Kiedy jesteś daleko
Oh dlaczego jesteś tak daleko
Zobaczyłem twoją ścianę
To stare zdjęcie z paszportu
Wyglądam jakbym właśnie przeskoczył przez Mur Berliński
Berlinie, kocham cię
Zaczynam znikać
[Refren]
Komentarze (0)