
Tekst piosenki
[Verse 1]
Is your heart singing out of tune?
Are your eyes just singing the blues?
Dirty records from another time
Some blood stains on your shoes
No one really knows about your soul
And I barely really know your name
Burning rhythms and posting lies
And a bunch of fools drown in shame
[Hook]
Amy don’t you go
I want you around
Singing woah, please don’t go
Do you wanna be a friend of mine?
Do you wanna be a friend of mine?
[Verse 2]
Did you tattoo a lucky charm
To keep you out of harm’s way?
Warding off all evil signs
But never really kept you safe
Now you’re too young for the golden age
Cause the record bin’s been replaced
27 gone without a trace
And you walked away from your drink
Amy don’t you go
I want you around
Singing woah, please don’t go
Do you wanna be a friend of mine?
Do you wanna be a friend of
Amy please don’t go
Amy please don’t go
[Verse 1]
[Verse 4]
May I have this last dance
By chance if we should meet?
Can you write me a lullaby?
So we can sing you to sleep
[Hook]
Do you wanna be a friend of mine?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór zatytułowany „Amy” został nagrany na cześć angielskiej wokalistki Amy Winehouse, która umarła wskutek wypicia nadmiernej ilości alkoholu dnia 23 lipca 2011 roku, w swoim mieszkaniu w Londynie. Tekst utworu jest bardzo smutny i opowiada o bólu, który człowiek odczuwa po stracie bardzo bliskiej osoby. Śmierć wokalistki tak wstrząsnęła członkami zespołu Green Day, że postanowili nagrać dla niej piosenkę.
Billie Joe Armstrong przedstawia swoje ubolewanie odnośnie odejścia Amy. Jego zdaniem była zbyt młoda na śmierć. Wierzyła, iż amulet, który sobie wytatuowała, uchroni ją od całego zła, jednak tak się nie stało. Wokalista wspomina piosenki Amy, w których nie była jeszcze aż taka doskonała. Chciałby, aby jeszcze raz dla niego zaśpiewała. Chciałby, aby się przyjaźnili.
Tekst utworu przedstawia to, jaką wielką stratą jest śmierć kogoś sławnego. Jest to strata dla rodziny, ale także strata dla wielu fanów gwiazdy.











Komentarze (0)