Tekst piosenki
[Verse 1]
Go to a cash machine to get a ticket home
A message on the screen says „don’t make plans, you’re broke”
No no, this can’t be right
I know the time is tight
I’ve only just been paid three weeks five days ’till i’m seen
Right…
No…
[Chorus]
I scratch a living it ain’t easy
You know it’s a drag
I’m always paying, never make it
But you can’t look back
I wonder if i’ll ever get to where i want to be
Better believe it
I’m working for the cash machine
[Verse 2]
I try to phone a friend
My credit’s in the red
I try to skip the fare
Ticket insperctor’s there
No, no this can’t be right
I live an honest life
It seems like sometimes
You don’t cross the line you don’t get
By…
No…
[Chorus]
[Verse 3]
What am i gonna do?
My girlfriend’s test turn blue
We try to play it safe
That night we could not wait
No, no this can’t be right
She said it would be alright
I can’t afford to be a daddy so i leave
Tonight…
No…
[Chorus]
[Outro]
There’s a hole in my pocket, my pocket, my pocket
There’s a hole in my pocket, my pocket, my pocket
There’s a hole in my pocket, my pocket, my pocket
There’s a hole in my pocket
Yeah yeah yeah yeah yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Cash Machine” pokazuje nam, że w tych czasach życie bez pieniędzy jest prawie niemożliwe. Egzystujemy od wypłaty do wypłaty i naszym głównym zmartwieniem jest, by mieć za co żyć.
Bohater tego kawałka narzeka na swoje życie. Jego pensja nie starcza mu na wydatki. Każdy zarobiony grosz trzeba od razu na coś wydać. Czuje, jakby pracował dla bankomatu, nie dla siebie. Teraz wpakował się w problemy finansowe, jest spłukany, a na domiar złego jego dziewczyna zaszła w ciążę.
Autor stara się więc pożyczyć trochę od swoich znajomych, unikać jakichkolwiek dodatkowych opłat. Przez tą całą sytuację jest zdruzgotany i zaczyna zastanawiać się, czy kiedyś uda mu się wyrwać z tego bałaganu.
Archer za pomocą opowieści o tym człowieku pokazuje, że wielu z nas stało się niewolnikami pieniędzy. Natłok wydatków sprawia, że tracimy wolność i jesteśmy zmuszeni do wkładania całych swoich sił w pracę, a całe nasze życie staje się desperacką walką o przetrwanie.












Komentarze (0)