
Tekst piosenki
One of them
Gonna teach you how to drink
And one of them
Gonna put dirty hands
On Your skin
Sugar
One of them
Gonna marry you in next year
And one of them
Gonna give you child
In next year
Sugar
You better kill yourself
Sugar
You better kill yourself
Sugar
You better kill yourself
Sugar
Tłumaczenie piosenki
Jeden z nich
Chce nauczyć Cię jak pić
I jeden z nich
Chce położyć swoje brudne łapy
Na twojej skórze
Skarbie
Jeden z nich
Chce Cię poślubić w przyszłym roku
I jeden z nich
Chce dać Ci dziecko
W przyszłym roku
Skarbie
Lepiej się zabij
Skarbie
Lepiej się zabij
Skarbie
Lepiej się zabij
Skarbie
Analiza piosenki
Utwór jest anglojęzyczną opowieścią, w której Nosowska zwraca się do pewnej kobiety, kogoś, do kogo mówi bardzo pieszczotliwie, nazywa ją „sugar”. Przekazuje jej tutaj informacje odnośnie przyszłości i tego, co ją w niej czeka. A czekają ją liczne kontakty z różnymi mężczyznami. Niektórzy z nich będą dla niej dobrzy, inni nie. Z każdym przeżyje coś innego.
W słowach piosenki narratorka wymienia kolejne rzeczy i aktywności, które kobieta będzie robić, których będzie doświadczać u boku mężczyzn. Jeden nauczy cię pić, z drugim zakosztujesz pierwszego seksu, mówi wokalistka.
I, wraz z wiekiem i dojrzewaniem, zaangażujesz się coraz silniej. Krótkie romanse i przygody zamienią się w małżeństwo, małżeństwo przerodzi w pełnoprawną rodzinę.
Całość raczej nie cieszy i nie ekscytuje narratorki, która radzi dziewczynie by zabiła się już teraz. Życie z mężczyznami jawi się jako trudne do zniesienia…












Komentarze (0)