
Tekst piosenki
[Intro]
Ooh, ooh, yeah, alright
That summer girl, she gives me feelings
[Verse 1]
While every heart is flutterin’
She walks the street outside
Sets every pulse a-racin’
They’re looking she don’t mind
Summer girl
Oh that summer girl
And she don’t care for money
‘Cause she got all she needs
Got legs like liquid honey
Eyes the colour of the sea
Oh that summer girl
You know
While every wolf is whistling
And every dog’s a fool
She knows they’re so bereft
Of everything she thinks is cool
Summer girl
Oh that summer girl
And I’ve got a midnight crisis
It’s taking over me
No tricks for sweet seduction
No stealing fantasies
From summer girl
No diamonds or pearls
[Chorus]
Summer girl
Feels like I’m in love again
Oh that summer girl
I want that summer girl
Summer girl
Wound up past my window
I need you summer girl
I want you in my world
[Verse 2]
She sips her limoncello
All dressed in gabardine
It’s gonna take a special fellow
To melt that icy queen
Summer girl
Oh that summer girl
No jetset interlopers
Gonna move in quick
No billion dollar playboys
‘Cause she won’t miss a trick
Summer girl
Summer girl
She likes to talk politics
[Chorus]
Summer girl
Feels like I’m in love again
Oh, that summer girl
(Oh, that summer)
I want that summer girl
(Oh, that summer)
[Bridge]
Summer girl, I didn’t think I’d want you so
No, no, no
Summer girl
How I need you in my world
(Summer girl get down with me)
Baby, summer girl
You got the flow I want inside my life
Oh, that summer girl
How am I gonna live without you?
(You’re the magic that I need)
Ooh, ooh, ooh
[Chorus]
Summer girl
Feels like I’m in love again
Oh that summer girl
Oh that summer
I want that summer girl
Oh that summer
Summer girl
You wound up past my window
I need you summer girl
I want you in my world
Summer girl
[Outro]
Ooh, yeah, alright
Summer girl, ooh, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka, której tekst jest opisem pewnej wyjątkowej dziewczyny. „Summer Girl” czyli „wakacyjna, letnia piękność” to ktoś, kto zawładnął jego umysłem i absolutnie zauroczył. Jay opowiada o niej, opisuje jej wygląd i postawę, stosunek do życia. Nie potrzebuje pieniędzy, które niewiele dla niej znaczą. Nie przywiązuje się do materialnych dóbr. Bo w samym życiu widzi największą wartość.
Jej letni szyk to coś, co jest po prostu nieodłączną częścią jej charakteru. Najpewniej mógłby się objawić także zimą – pora roku nie ma tutaj wielkiego znaczenia. Narrator piosenki opowiada o niej z wielkim uczuciem, widać jak bardzo działa na niego jej obecność. Czuje, że znów się zakochuje, że dziewczyna zawładnęła już jego uczuciami.
Chciałby uczynić ją częścią swojego życia, które bez niej zwyczajnie pozbawione jest sensu, czaru, barw. Kobieta jest dla niego warunkiem szczęścia, tęskni za nią. Cały utwór jest hymnem pochwalnym ku jej wyjątkowości i wyznaniem miłości ze strony narratora.











Komentarze (0)