Tekst piosenki
[Verso 1]
Curioso, o mundo ainda gira
Curioso, ainda sei cantar
E suponho, que os homens ainda
Saem todo o dia pra trabalhar
Eu te telefono às vezes
E queimo coisas que foram suas
Espero o toque te acordar
Pra desligar na sua cara
Pra ter o gosto do controle
Mas eu desisto, me recomponho
[Refrão]
E deixo a luz entrar para um novo mundo
Tiro o pó da sala, saio do escuro
Eu corro todo dia às sete
As plantas têm ficado verdes
Mas quando o sol bate no olho
Manchas solares só desenham um esboço do seu rosto
Curioso
[Verso 2]
Curioso, vou a muitos especialistas
Curioso, ninguém diz o que eu tenho
E suponho, que não seja nada ainda
Então arrumo um novo passatempo
Você é uma pessoa boa
Mas boas pessoas sempre ferem
Em nome de algo maior
Da liberdade ou do amor
[Refrão]
Mas deixo a luz entrar para um novo mundo
Tiro o pó da sala, saio do escuro
Eu corro todo dia às sete
As plantas tem ficado verdes
Mas quando o sol bate no olho
Manchas solares só desenham um esboço do seu rosto
Curioso
[Saída]
Deixo aqui minha questão e é sincero
Dos mistérios humanos da vida
Por que sempre voltamos ao mesmo lugar?
Curioso você estar lá
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Curioso” to utwór pochodzący z wydanego 26 lipca 2026 roku piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego brazylijskiego piosenkarza i autora tekstów Jão (João Vitor Romania Balbino). Wydawnictwo zatytułowane „Memórias Póstumas” ukazało się nakładem wytwórni Universal Music Brazil.
Projekt ten otwiera nowy rozdział w karierze artysty, zamykając tetralogię opartą na czterech żywiołach natury, które charakteryzowały jego cztery pierwsze albumy: „Lobos (tłum. Wilki)”, „Anti-Herói (tłum. Antybohater)”, „Pirat” i „SUPER”.
„Curioso” reprezentuje moment wycofania się i pytania: „Dlaczego to się ciągle dzieje?”. Tytuł jest celowo stonowany, ale niesie w sobie ciężar autentycznego zdumienia. To utwór, w którym podmiot liryczny staje się etnografem własnej obsesji, dokumentując rytuały zdrowienia i nawrotów z klinicznym dystansem, tylko po to, by przyznać, że nie potrafi wyjaśnić fundamentalnej tajemnicy: dlaczego zawsze wraca w to samo miejsce, dlaczego twarz ukochanej pojawia się w plamach słonecznych, dlaczego cykl nigdy się nie kończy.
Piosenka „Curioso” to Jão w swojej najbardziej obserwacyjnej i filozoficznej formie, to utwór, który odrzuca katharsis, a zamiast tego oferuje narratorowi i odbiorcom zachwyt jako jedyną szczerą odpowiedź na niewytłumaczalną trwałość miłości.
Projekt ten otwiera nowy rozdział w karierze artysty, zamykając tetralogię opartą na czterech żywiołach natury, które charakteryzowały jego cztery pierwsze albumy: „Lobos (tłum. Wilki)”, „Anti-Herói (tłum. Antybohater)”, „Pirat” i „SUPER”.
„Curioso” reprezentuje moment wycofania się i pytania: „Dlaczego to się ciągle dzieje?”. Tytuł jest celowo stonowany, ale niesie w sobie ciężar autentycznego zdumienia. To utwór, w którym podmiot liryczny staje się etnografem własnej obsesji, dokumentując rytuały zdrowienia i nawrotów z klinicznym dystansem, tylko po to, by przyznać, że nie potrafi wyjaśnić fundamentalnej tajemnicy: dlaczego zawsze wraca w to samo miejsce, dlaczego twarz ukochanej pojawia się w plamach słonecznych, dlaczego cykl nigdy się nie kończy.
Piosenka „Curioso” to Jão w swojej najbardziej obserwacyjnej i filozoficznej formie, to utwór, który odrzuca katharsis, a zamiast tego oferuje narratorowi i odbiorcom zachwyt jako jedyną szczerą odpowiedź na niewytłumaczalną trwałość miłości.
Komentarze (0)