Tekst piosenki
[Verse 1]
Stupid fight, we can’t remember
The reasons why we lost our temper
Now we’re in bed and you’re so distant
It’s all in my head, it’s all in my head
[Pre-Chorus]
Don’t you sleep till we work this out
We got so much love, we got so much doubt
[Chorus]
This could be our last night on earth
So won’t you hold me now?
This could be so good that it hurts
What if we die tonight?
Kiss me again like it was the end
Put your skin on my skin and let’s pretend that
This could be our last night on earth
[Verse 2]
The things we said, we didn’t mean it
So we should forget the shouting and screaming
Lеt’s talk about it, let’s talk about it
[Pre-Chorus]
Don’t you sleep till we work this out
We got so much lovе, we got so much doubt
[Chorus]
This could be our last night on earth
So won’t you hold me now?
This could be so good that it hurts
What if we die tonight?
Kiss me again like it was the end
Put your skin on my skin and let’s pretend that
This could be our last night on earth
[Bridge]
Don’t you sleep till we work this out
We got so much love, we got so much doubt
Can you look at me, can we speak not shout?
Can we not let go, can we work this out?
[Chorus]
Oh, this could be our last night on earth
So won’t you hold me now?
This could be so good that it hurts
What if we die tonight?
Kiss me again like it was the end
Put your skin on my skin and let’s pretend that
This could be our last night on earth
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Głupia walka, nie możemy sobie przypomnieć
Powodów, dla których straciliśmy panowanie nad sobą
Teraz jesteśmy w łóżku i jesteś taki zdystansowany
Wszystko jest w mojej głowie, to wszystko jest w mojej głowie
[Pre-Chorus]
Nie śpij, dopóki tego nie rozwiążemy
Mamy tyle miłości, mamy tyle wątpliwości
[Refren]
To może być nasza ostatnia noc na ziemi
Więc nie będziesz mnie teraz przytulać?
To może być tak dobre, że aż boli
A co, jeśli umrzemy tej nocy?
Pocałuj mnie jeszcze raz, jakby to był koniec
Połóż swoją skórę na mojej skórze i udawajmy
To może być nasza ostatnia noc na ziemi
[Zwrotka 2]
To, co powiedzieliśmy, nie mieliśmy tego na myśli
Więc powinniśmy zapomnieć o krzykach
Porozmawiajmy o tym, porozmawiajmy o tym
[Pre-Chorus]
Nie śpij, dopóki tego nie rozwiążemy
Mamy tyle miłości, mamy tyle wątpliwości
[Refren]
To może być nasza ostatnia noc na ziemi
Więc nie będziesz mnie teraz przytulać?
To może być tak dobre, że aż boli
A co, jeśli umrzemy tej nocy?
Pocałuj mnie jeszcze raz, jakby to był koniec
Połóż swoją skórę na mojej skórze i udawajmy
To może być nasza ostatnia noc na ziemi
[Bridge]
Nie śpij, dopóki tego nie rozwiążemy
Mamy tyle miłości, mamy tyle wątpliwości
Możesz na mnie spojrzeć, czy możemy mówić, nie krzyczeć?
Czy nie możemy odpuścić, czy możemy to rozwiązać?
[Refren]
To może być nasza ostatnia noc na ziemi
Więc nie będziesz mnie teraz przytulać?
To może być tak dobre, że aż boli
A co, jeśli umrzemy tej nocy?
Pocałuj mnie jeszcze raz, jakby to był koniec
Połóż swoją skórę na mojej skórze i udawajmy
To może być nasza ostatnia noc na ziemi
Komentarze (0)