JP Saxe - 4:30 in Toronto - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: JP Saxe, Ryan Marrone
Album:: Dangerous Levels of Introspection
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
I’m home with my family
My father’s having surgery
And I’m ashamed so I’ve been thinking more
About how maybe all of this would make
A good excuse to call you, say
„I just need emotional support” (Mm-hmm)

[Pre-Chorus]
I just wanna hold you
It doesn’t have to mean anything
I don’t think that it cannot mean anything
But I still wanna hold you
I just wanna call you
It doesn’t have to mean anything
I don’t think that it cannot mean anything
But I still wanna call you

[Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Oh, oh, oh, oh, oh
It’s 4:30 in Toronto and I don’t know where to go
Home don’t feel like home in a hotel room
Home don’t feel like home in a hotel room

[Verse 2]
Passing all these memories
Of all this life before you
Driving to the house I grew up in
But after I moved out
Someone knocked it down
Replaced it down with a concrete piece of shit (Mm-hmm)

[Pre-Chorus]
It makes me wanna hold you
It doesn’t have to mean anything
I don’t think that it cannot mean anything
But I still wanna hold you
I just wanna call you
It doesn’t have to mean anything
I don’t think that it cannot mean anything
But I still wanna call you

[Bridge]
I miss you still, it just feels different now
Different like the streets in my hometown
I’ll reach for you when I get overwhelmed
I miss you still, it just feels different now (Mm-hmm)
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm

[Zwrotka 1] Jestem w domu z rodziną Mój ojciec ma operację I jest mi wstyd, że więcej myślałem O tym, jak wszystko to mogłoby sprawić Dobrą wymówkę, żeby do ciebie zadzwonić, powiedzieć „Potrzebuję tylko wsparcia emocjonalnego” (Mm-hmm) [Pre-Chorus] Po prostu chcę cię przytulić To nie musi nic znaczyć Myślę, że to nie może nic znaczyć Ale nadal chcę cię przytulić Chcę tylko do ciebie zadzwonić To nie musi nic znaczyć Myślę, że to nie może nic znaczyć Ale nadal chcę do ciebie zadzwonić [Refren] Oh, oh, oh, oh, oh W Toronto jest 4:30 i nie wiem, gdzie jechać Oh, oh, oh, oh, oh W Toronto jest 4:30 i nie wiem, gdzie jechać Dom nie nie jest jak dom w pokoju hotelowym Dom nie nie jest jak dom w pokoju hotelowym [Zwrotka 2] Mijając te wszystkie wspomnienia Z całego tego życia przed tobą Jadąc do domu, w którym dorastałem Ale po tym, jak się wyprowadziłem Ktoś to wyburzył Zastąpił to betonowym kawałkiem gówna (Mm-hmm) [Pre-Chorus] Po prostu chcę cię przytulić To nie musi nic znaczyć Myślę, że to nie może nic znaczyć Ale nadal chcę cię przytulić Chcę tylko do ciebie zadzwonić To nie musi nic znaczyć Myślę, że to nie może nic znaczyć Ale nadal chcę do ciebie zadzwonić [Refren] Oh, oh, oh, oh, oh W Toronto jest 4:30 i nie wiem, gdzie jechać Oh, oh, oh, oh, oh W Toronto jest 4:30 i nie wiem, gdzie jechać Dom nie nie jest jak dom w pokoju hotelowym Dom nie nie jest jak dom w pokoju hotelowym [Bridge] Nadal za tobą tęsknię, teraz czuję się inaczej Inaczej jak ulice w moim rodzinnym mieście Odzywam się do ciebie, gdy czuję się przytłoczony Nadal za tobą tęsknię, teraz czuję się tu inaczej (Mm-hmm) Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm [Refren] Oh, oh, oh, oh, oh W Toronto jest 4:30 i nie wiem, gdzie jechać Oh, oh, oh, oh, oh W Toronto jest 4:30 i nie wiem, gdzie jechać Dom nie nie jest jak dom w pokoju hotelowym Dom nie nie jest jak dom w pokoju hotelowym