Tekst piosenki
[Verse 1]
Baby, hold you tight
You were mine way before I could even see
And you stay on my mind
You know I can’t see you any other way
[Pre-Chorus]
Girl, don’t be fed up
Don’t gotta dress up
We got tight pressure
Your scent all on my sweater
He knows I do better
You’re my one guilty pleasure
You got me sweatin’
Puttin’ me in your trance (Fuck it)
[Chorus]
Go, go, go, go, go, go, go
Told me to go
Up, up, up, up, up, up, up
We gotta
Go, go, go, go, go, go, go
Quit shuttin’ me
Up, up, up, up
Puttin me in your trance (Fuck it)
[Refrain]
Baby, hold you tight
Don’t put on no disguise, you got me mesmerised
Baby, hold me right
Don’t mean to hurt you, I just wanna stay the night
[Verse 2]
어디 가지도 못하게 날 꽉 끌어안아
숨이 차오르다 못 해 네 숨결이 필요해지게
너무 아프지만 이 사랑만이
나를 치유해줄 유일한 것 참 아이러니
[Bridge]
Oh, I
I don’t wanna waste nonе of your time
You know I love that look in your eyеs
I don’t want no issues
Tryna get closer to you
And speak your body language, uh
[Pre-Chorus]
Girl, don’t be fed up
Don’t gotta dress up
We got tight pressure
Your scent all on my sweater
He knows I do better
You’re my one guilty pleasure
You got me sweatin’
Puttin’ me in your trance (Fuck it)
[Chorus]
Go, go, go, go, go, go, go
Told me to go
Up, up, up, up, up, up, up
We gotta
Go, go, go, go, go, go, go
Quit shuttin’ me
Up, up, up, up
Puttin me in your trance (Fuck it)
[Refrain]
Baby, hold you tight
Don’t put on no disguise, you got me mesmerised
Baby, hold me right
Don’t mean to hurt you, I just wanna stay the night
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Kochanie, trzymaj mnie mocno
Byłaś moja, zanim jeszcze zdążyłem cię zobaczyć
I wciąż jesteś w moich myślach
Wiesz, że nie widzę cię inaczej
[Pre-Chorus]
Dziewczyno, nie miej dość
Nie musisz się stroić
Jesteśmy pod silną presją
Twój zapach na moim swetrze
On wie, że radzę sobie lepiej
Jesteś moją jedyną grzeszną przyjemnością
Sprawiasz, że się pocę
Wprowadzasz mnie w swój trans (Pieprzyć to)
[Refren]
Idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź
Powiedziałaś mi, żebym poszedł
W górę, w górę, w górę, w górę, w górę, w górę
Musimy
Idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź
Przestań mnie uciszać
W górę, w górę, w górę, w górę
Wprowadzasz mnie w swój trans (Pieprzyć to)
[Refren]
Kochanie, trzymaj mnie mocno
Nie zakładaj kamuflażu, masz mnie zahipnotyzowanego
Kochanie, trzymaj mnie mocno
Nie chcę cię skrzywdzić, chcę tylko zostać na noc
[Zwrotka 2]
Trzymaj mnie mocno, żebym nigdzie nie mógł odejść
Jestem bez tchu, potrzebuję twojego oddechu
To tak bardzo boli, ale ta miłość
To jedyna rzecz, która mnie uleczy, co za ironia
[Bridge]
Oh, ja
Nie chcę tracić czasu
Wiesz, że kocham to spojrzenie w twoich oczach
Nie chcę żadnych problemów
Próbując zbliżyć się do ciebie
I mówić twoim językiem ciała, uh
[Pre-Chorus]
Dziewczyno, nie miej dość
Nie musisz się stroić
Jesteśmy pod silną presją
Twój zapach na moim swetrze
On wie, że radzę sobie lepiej
Jesteś moją jedyną grzeszną przyjemnością
Sprawiasz, że się pocę
Wprowadzasz mnie w swój trans (Pieprzyć to)
[Refren]
Idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź
Powiedziałaś mi, żebym poszedł
W górę, w górę, w górę, w górę, w górę, w górę
Musimy
Idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź
Przestań mnie uciszać
W górę, w górę, w górę, w górę
Wprowadzasz mnie w swój trans (Pieprzyć to)
[Refren]
Kochanie, trzymaj mnie mocno
Nie zakładaj kamuflażu, masz mnie zahipnotyzowanego
Kochanie, trzymaj mnie mocno
Nie chcę cię skrzywdzić, chcę tylko zostać na noc
Analiza piosenki
Z czasem dochodzi też pewne napięcie, bo ta relacja nie jest do końca spokojna ani uporządkowana. Jest świadomość, że to może być coś ryzykownego, ale jednocześnie trudno się od tego odsunąć, bo przyciąganie jest zbyt mocne. Mieszają się tu czułość, pożądanie i lekkie zagubienie, jakby granica między uczuciem a impulsem była cały czas rozmyta.











Komentarze (0)