
Tekst piosenki
[Intro: Johnnie Frierson]
Give us love another day
And hear our prayers
Please, Lord, when, whenever we pray
Father, You’ve been, You’ve been good
I just wanna say thank you, Lord
I just wanna say thank you, Lord
You’ve been better to us
Than we’ve been to ourselves
Father
[Verse 1: Ye]
Know you wonder where the F he been (Where he been)
But I’m back to life like an Epi-Pen
And she still in the leopard skin
And I check me out, then check me in
See this coat, nigga?
[Chorus: Ye]
Bye-bye to my old self (Old self)
Wake up to the new me (It’s a new me)
I used to be on Worldstar (Worldstar)
Now I’m making Newsweek (Newsweek)
I used to hang on the 9 (On the 9)
Now I bought two streets (Two streets)
Cottage Grove to King Drive (King Drive)
Yeah, this life is a movie (Movie)
Bye-bye to my old self (Old self)
Wake up to the new me (It’s a new me)
I used to be on Worldstar (Worldstar)
Now I’m making Newsweek (Newsweek)
I used to hang on the 9 (On the 9)
Now I bought two streets (Two streets)
Cottage Grove to King Drive (King Drive)
Yeah, this life is a movie (Movie)
[Bridge: Johnnie Frierson, James Brown & Sonya Friedman]
Father
'Cause I look good, I smell good, I feel good (Yes)
And you sing good, and make love good
[Verse 2: Travis Scott]
Know you wonderin’ where the F I been (F I been)
I been goin’ hard like a crack syringe (Crack syringe)
I been breakin’ bad, now I’m back again (Back again)
Gettin’ mil’ tickets, no rafflin’ (Rafflin’)
You see these kicks, nigga?
Made checks off the right steps (Right steps)
More vision than some Oakleys (Oakleys)
She used to be a lone star (Lone star)
Wakin’ up to lucies (Lucies)
Bend it back (Back it)
Back it, back it, bend it back for me (Back it)
Back, back, back it
[Chorus: Travis Scott]
Used to live up in the 7 (In the 7)
Now I bought two streets (Two streets)
Always team Luther King Drive (King Drive)
Now it’s Malibu Beach (’Bu Beach)
Used to be VLIVE (VLIVE)
Now I’m trapped at the Booby (Booby)
[Outro: Johnnie Frierson & Travis Scott]
Father (Yeah)
Help us now (Turn me up)
Father (Damn, I been wantin’ to stay near you, but, damn, you can’t rob me)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten kawałek opowiada o transformacji i „nowym początku”, ale w bardzo materialnym, rapowym stylu. Refren jasno pokazuje zmianę: „bye-bye to my old self” — czyli pożegnanie starego życia i wejście na wyższy poziom. Dawniej było uliczne życie i viralowe klipy („Worldstar”), a teraz jest sukces, pieniądze i rozpoznawalność w mainstreamie („Newsweek”, kupowanie ulic). To historia awansu — z przeciętności lub trudnych warunków do luksusu i statusu.
Jednocześnie przewija się wątek duchowy — intro i outro to modlitwa, dziękczynienie Bogu, co kontrastuje z bragowaniem o kasie i stylu życia. Pokazuje to wewnętrzne napięcie: z jednej strony wdzięczność i świadomość, że „Bóg był dobry”, a z drugiej życie pełne ego, sukcesu i pokus. Całość to więc miks: odrodzenie, sukces i próba pogodzenia duchowości z materialnym światem.












Komentarze (0)