Tekst piosenki
[Chorus: Don Toliver]
Don’t you leave, don’t you
Don’t you leave, don’t you
Don’t you leave, don’t you
Don’t you leave, don’t you
[Verse 1: Don Toliver]
Young rich nigga, got trapper team
Bad lil’ bitches wanna lick on me
Movin’ like a YN when I was sixteen
Smokin’ that weed and trappin’ out houses
Back of the 'Lac and I’m higher than a mountain
Drink codeine, got it comin’ out a fountain
What you finna do for that allowance?
Bags on the floor, bags on the floor, countin’
I’m worth dough, finna call my accountant
Runnin’ through a drought, I doubt it
You wanna get money? I’m ’bout it
[Bridge: Don Toliver]
Okay, yeah, o-okay, o-o-okay, I drag you in the street
Okay, yeah, okay, oh-okay, okay, I just spread on the beat
Okay, yeah, o-okay, o-o-okay, I drag you in the street
Okay, yeah, o-okay, okay, okay, I just spread on the beat
Okay, yeah, o-okay, okay, okay, I drag you in the street
Okay, yeah, o-okay, okay, okay, I just spread on the beat
[Verse 2: Kanye West]
Let me see where we at tonight
We could bring this back to life
Thought that I couldn’t, you should be embarrassed
Their egos is threatened, they really should cherish
Too many excuses, I don’t wanna hear it
Don’t call it a patio, bitch, it’s a terrace
We finna make us a killin’, that’s word to my deads
They tried to paint me as a villain and color me bad
I noticed the jealousy peaking, I thought we was past this
This type of exposure’s indecent, these niggas is classless
I bet on myself when the labels thought I was a bag risk
The money that I had invested is doing gymnastics
This what we need
This type of engine don’t run off of greed
They music ain’t big as my songs that have leaked
They need some assistance, should call the police
F all the talking, the talking is cheap
How many cops 'fore they call it a fleet?
Live in the stars and the comets and meteors
I do not care if you comment on me
[Interlude]
(Won’t you stop, won’t you stop, I don’t stop)
(Won’t you stop, won’t you stop, I don’t stop)
[Chorus: Don Toliver]
Don’t you leave, don’t you
Don’t you leave, don’t you
Don’t you leave, don’t you
Don’t you leave, don’t you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Najbardziej uderzającym elementem strukturalnym utworu „OK” jest radykalne zestawienie refrenu ze zwrotkami. Powtarzany, błagalny refren Dona Tolivera pełni funkcję emocjonalnej kotwicy surowej wrażliwości. To desperackie, niemal dziecinne przykazanie przeciwstawiające się porzuceniu. Ta kruchość jest jednak natychmiast kontrastowana z agresywną, chełpliwą i konfrontacyjną treścią zwrotek.
Narrator porusza się po schizofrenicznej egzystencji: zewnętrznie jest nietykalny i bogaty, wewnętrznie panicznie boi się samotności, co sugeruje, że ogromny sukces nie chroni przed pierwotnym lękiem przed utratą ważnej osoby (a może utratą kontaktu z samą rzeczywistością).
„OK” interpretuje życie osoby odnoszącej ogromne sukcesy, nieustannie poddawanej krytyce, jako zawrotną spiralę między niezwyciężonością a niepewnością. Zwrotki budują fortecę pieniędzy, ulicznej wiarygodności i dominacji w branży, jednak refren wielokrotnie podważa tę fortecę prostym, egzystencjalnym krzykiem przeciwko odejściu.
Sam tytuł staje się głęboko ironiczny – to werbalne zapewnienie, które narrator desperacko próbuje przekazać, a jednocześnie tekst odsłania stan głębokiego niepokoju. Utwór kończy się stwierdzeniem, że żadne „torby na podłodze” ani branżowe zwycięstwa nie uciszą strachu przed porzuceniem, mężczyzna tkwi w nieustannej pętli udowadniania swojej wartości światu, błagając jednocześnie bezimiennego „ciebie”, by po prostu został, wykorzystując rytm jako jedynego niezawodnego partnera, który nigdy nie odchodzi.












Komentarze (0)