Tekst piosenki
Wie tylko dwoje nas
Czy już pisane jest na zawsze nam
Nie mogę więcej wziąć
Nie, kiedy wszystko już od Ciebie mam
Pójdę za Tobą tam
Pójdę, gdzie porwie sen, co utkwił w głowach nam
Zegar, co zmienia czas
Życiem częstuje nas – nie ruszy tego, co już znam
Zatrzymamy w sobie ją
Chwilę, co tak maluje setki wspomnieć
Zatrzymamy ją
W dłoni dłoń wymaluję milion wspomnień
Nic oprócz kilku łez
Nic już nie stanie się, na pewno nie
Wszystko ma dziś swój sens
Gdy nasze ręce znów spotkają się
Póki wtuleni tak
Wpatrzeni sam na sam wrócimy zawsze tu
Nie mów „na zawsze” już
Po prostu przy mnie stój – chcę na wieki trwać
Zatrzymamy w sobie ją
Chwilę, co tak maluje setki wspomnieć
Zatrzymamy ją
W dłoni dłoń wymaluję milion wspomnień
Chwilę, co tak maluje setki wspomnieć
W dłoni dłoń wymaluję milion wspomnień
Czy już pisane jest na zawsze nam
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W utworze „Zatrzymamy” spotykamy się z opisem pięknej relacji miłosnej, która jest w stanie przetrwać wszystkie przeciwności i trudności. Kochankowie deklarują sobie wieczną miłość i zamierzają wytrwać w złożonej obietnicy.
Tylko nasi bohaterowie są w stanie stwierdzić, czy pisana jest im wieczność u swego boku. Jak sugeruje dalsza analiza tekstu odpowiedź na to pytanie wydaje się być jednoznaczna. „Zatrzymamy w sobie ją. Chwilę, co tak maluje setki wspomnieć. Zatrzymamy ją. W dłoni dłoń wymaluję milion wspomnień”.
Oprócz kilku drobnych łez już nic złego nie może się stać. Wszystko nabiera nowego sensu i znaczenia. Póki kochankowie trzymają się za ręce i są w tuleni w siebie starają się zatrzymać tę chwilę. Kobieta nie prosi o wieczne życie razem, lecz o bliskość ukochanego. Wszystko przyjdzie samo w odpowiednim czasie. „Nie mów „na zawsze” już. Po prostu przy mnie stój – chcę na wieki trwać”.
Komentarze (0)