Tekst piosenki
[Intro]
Yeah!
Ha
Yeah!
Ha
[Verse 1]
Woke up a little too late this morning
But I think I’ll be okay
I’ll be okay
Damn, my car still smells like marijuana
My mom is gonna kill me
Gonna kill me
Traffic’s backed up from corner to corner
So I guess I’ll hit the highway
The highway
Shake away all the stress off my shoulders
Gonna have a good day
A good day
[Chorus]
Because I’m eighteen
And I still live with my parents
Yeah they’re not like yours
Well yours are more understanding
I’ve never fell in love
I saved those feelings for you
So let’s do all the stupid shit that young kids do
It’s me and you, ooh, ooh, ooh, ooh
You, ooh, ooh, ooh, ooh
Just me and you, ooh, ooh, ooh, ooh
Let’s do all the stupid shit that young kids do
[Verse 2]
No I’ve never really been the smartest
Yeah I’ve made my mistakes
My mistakes
You were there when times were at their darkest
Always showing me the way
Lead the way
Your love seems to cut me deep, the sharpest
You’ll always have a part of me
A part of me
Losing you has always been the hardest
I wish it were the old days (oh I wish it were the old days)
[Chorus]
'Cause I was eighteen
And I still lived with my parents
Yeah they’re not like yours
Well yours were more understanding
I never fell in love
I saved those feelings for you
When we did all the stupid shit that young kids do
Just me and you, ooh, ooh, ooh, ooh
You, ooh, ooh, ooh, ooh
Just me and you, ooh, ooh, ooh, ooh
Let’s do all the stupid shit that young kids do
[Bridge]
It’s me and you
You
You, ooh, ooh, ooh
You
Just me and you
You
You, ooh, ooh, ooh
Hey…hey
[Chorus]
Because I’m eighteen
And I still live with my parents
Yeah they’re not like yours
Well yours are more understanding
I’ve never fell in love
I saved those feelings for you
So let’s do all the stupid shit that young kids do
It’s me and you, ooh, ooh, ooh, ooh
It’s me and you, ooh, ooh, ooh, ooh
Just me and you, ooh, ooh, ooh, ooh
Let’s do all the stupid shit that young kids do
[Outro]
It’s me and you, ooh, ooh
Noooo….
Just me and you, ooh, ooh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki, jak większość na płycie Khalida, opowiada o przygodach i wszystkim tym, co jest związane z byciem młodym. Mówi o szaleństwach nastoletniego życia, późnych powrotach do domu, surowych rodzicach i paleniu trawki. Tworzy obraz młodych buntowników, którzy chcą poznać siebie, stwierdzić kim są, dorosnąć. Ale teraz skupiają się na zabawie i szaleństwach młodości.
Mówi tutaj wprost: róbmy wszystko to, co robią młodzi ludzi. Ma na myśli zabawę, próbowanie różnych rzeczy, nowości, naukę życia. Relacjonuje swój dzień, późną pobudkę i trzeźwienie po poprzedniej nocy. Moje auto wciąż śmierdzi marichuaną, mama mnie zabije, mówi w tekście piosenki. Bo wciąż jest dzieciakiem, którego trzeba kontrolować.
Ale wszystko to jest niczym w obliczu jego młodości. Wszystko będzie dobrze, wszystko się ułoży. Bo przecież mam osiemnaście lat i chęć do życia i zabawy. O swoich rodzicach mówi jako surowych, surowszych niż inni rodzice. Zwraca się tutaj najpewniej do dziewczyny, w której jest zakochany. Wszystkie uczucia, które ma teraz w sobie są dla niego nowe. Nigdy wcześniej ich nie znał. Oszczędzał je wszystkie właśnie dla tej dziewczyny – swojej nastoletniej miłości.
Chce z nią szaleć, próbować życia, smakować świat. Robić wszystkie te głupoty, które robią młodzi ludzie. I niczym się nie przejmować mając u swojego boku ukochaną dziewczynę. Kogoś, kto o niego dba, kto pomagał mu w trudnych chwilach. I w tej konfiguracji chce wchodzić w dorosłość.











Komentarze (0)