Tekst piosenki
[Verse 1]
잠시 내 맘을
꺼내어볼게
전해줄말이 너무 많아
아무일 없던
어느날처럼
얘길들어 줄 수 있니
[Verse 2]
때론 많이도
다투었었지
그때도 나는 네가 좋았어
너도 그럴까
너의 일기에
나로 가득했을까
[Pre-Chorus]
이제야 되살아난 우리의 시간들과
널 향한 나의 약속
[Chorus]
아닌척 뒤돌아서봐도
쏟아지는 눈물을 감춰도
니 이름을 부르는 마음
더 안아주지 못해 미안해
나는 너를 잊지 못해
이렇게 널 기다려
[Verse 3]
내일은 어떤
아침을 만날까
너의 매일을
아끼고 싶어
하루가 지는
먹먹함에도
힘껏 니마음을
안고
[Pre-Chorus]
죽도록 잡고싶은 아픈 손짓과
놓지못할 니 손가락 끝
[Chorus]
아닌척 뒤돌아서봐도
쏟아지는 눈물을 감춰도
니 이름을 부르는 마음
더 안아주지 못해 미안해
[Bridge]
시간의 저 너머 마주하는
너의 찬란하고
귀한 기억들은
내마음속 깊이 숨을 쉬어
영원히 나는
너와 걷고있어
[Outro]
나는 너를 놓지않아
이렇게 널 잡고서
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„일기 (From Bottom of My Heart)” to singiel południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Kim Na Young (김나영). Utwór powstał specjalnie na potrzeby popularnego południowokoreańskiego serialu „눈물의 여왕” („Queen of Tears”).
Piosenka „일기 (From of My Heart)” porusza tematy nostalgii, tęsknoty i nieodwzajemnionej miłości. Narratorka zastanawia się nad przeszłymi chwilami spędzonymi z ukochaną osobą, wyrażając żal z powodu niemożności pełnego oddania swoich uczuć oraz bólu związanego z rozłąką. Teksty zagłębiają się w złożoność związków, słodko-gorzkie wspomnienia z przeszłości i tęsknotę za utraconym połączeniem.
Powtarzanie słów „영원히 나는 너와 걷고있어”, „Idę z tobą na zawsze”, symbolizuje głębokie emocjonalne połączenie kochanków, które wykracza poza czas i przestrzeń. „일기 (From of My Heart)” w szczery i przejmujący sposób oddaje esencję miłości, straty i trwałej mocy wspomnień.
Komentarze (0)