Tekst piosenki
Tak pięknie za oknem kiedy świeci słońce
Byłaś dla mnie świata początkiem
Kwiecień i maj i znów mamy wiosnę
Jesteś niedokończonym wątkiem
Chociaż dawno już znosiłaś ten swój płaszcz
Chociaż oczu nie widziałem twych od lat
Lecz wystarczy, że serce mi bije
I, że w żyłach mam trochę twojej krwi
Wystarczy, że wypowiem twe imię
Kiedy wszystko się wali i brakuje mi sił
I teraz kiedy tak siedzę przy oknie
Bo nie wiem dla kogo mam żyć
Dotykam Ciebie tak nieistotnie
Nie wiem gdzie jesteś i nie wiem z kim śpisz
Chociaż dawno już znosiłaś ten swój płaszcz
Chociaż oczu nie widziałem twych od lat
Lecz wystarczy, że serce mi bije
I, że w żyłach mam trochę twojej krwi
Wystarczy, że wypowiem twe imię
Kiedy wszystko się wali i brakuje mi sił
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Wystarczy, że Serce mi Bije” to utwór traktujący o straconej miłości i tęsknocie za kimś, kto zniknął bezpowrotnie z naszego życia. Dżeki śpiewa tu o kobiecie, z którą niegdyś dużo go łączyło.
Jest w niej zakochany do bólu, mimo, że już dawno nie są razem. Pamięta ją dokładnie, wszystkie chwile które spędzili ze sobą są wciąż tak samo wyraźne teraz po latach, jak w momencie, w którym się działy. Autor żałuje, że doszło do rozstania z tą kobietą. Do dzisiaj ją wspomina, gdy czuje się naprawdę samotny, spragniony miłości.
Sama myśl o niej poprawia mu nastrój, bo wciąż czuje się z nią związany. Nawet jeśli już nigdy się nie zobaczą, dalej będzie żyła w jego pamięci, stanowiąc ukojenie w najcięższych momentach. Nie przestanie jej kochać, a nadzieja na to, że ujrzy ją ponownie będzie trzymać go przy życiu.
Komentarze (0)