
Tekst piosenki
[Verse 1: Lana Del Rey]
You’re in the bar, playing guitar
I’m trying not to let the crowd next to me
It’s so hard sometimes with the star
When you have to share him with everybody
You’re in the club, living it up
I’m trying not to let the crowd notice me
It’s so sweet, swingin’ to the beat
When I know that you’re doing it all for me
[Pre-Chorus: Lana Del Rey]
And every time you look up
I know what you’re thinking of
I know what you’re thinking of
[Chorus: Lana Del Rey]
You want my
Groupie love
Groupie love
Groupie love
[Verse 2: Lana Del Rey]
Time after time, writing my lines
Having my baby there next to me
It’s so sweet, pouring you a drink
And pretending that nothing means anything
This is my life, you by my side
Key lime and perfume and festivals
Taking our dreams, turning them to things
It’s like magic, babe, isn’t life wonderful?
[Pre-Chorus: Lana Del Rey]
And every time we hook up
I know what you’re thinking of
I know what you’re thinking of
[Chorus: Lana Del Rey]
You want my
Groupie love
Groupie love
Groupie love
[Verse 3: A$AP Rocky & Lana Del Rey]
Front row, every show like a hype man (hmm)
Sing along word for word while she my bae (yeah)
Side stage, fans screamin’ causin’ migraines
Yamborghini-high, but she ain’t on my grade (hmm, hmm)
God dang, got a nigga acting irate (hmm, hmm)
My babe, my babe, stay on my brain (yeah)
My babe, made me sing to a fire escape
City girl, but she grew up in the tri-state
She ain’t got no time for no groupie love (hmm)
We don’t pay no minds to the thug with a… (hmm)
Love girls, you and I, so who do we trust?
You and I ’til the day we die (You and I ’til the day we die)
[Chorus: Lana Del Rey & A$AP Rocky]
Groupie love
Groupie love
Groupie love
You are my babe
Groupie love
Groupie love
Groupie love
Groupie love
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Groupie Love” opowiada o przedziwnej relacji, która łączy artystę i jego fankę – oddaną bezwarunkowo ukochanemu muzykowi czy aktorowi. W tekście piosenki Lana opowiada o potrzebie intymnej bliskości, maksymalnego poznania człowieka, który tak bardzo ją fascynuje, którego pragnie. Choć często dziwne i niezrozumiałe dla środowiska – uczucie takie jest przecież szczere i prawdziwe. Wiąże się z emocjami i pożądaniem typowymi dla zwyczajnego związku między dwojgiem ludzi.
W tekście piosenki Lana umieszcza się na pozycji takiej oddanej fanki. Mówi o koncercie mężczyzny, w którym jest bez pamięci zakochana. Opowiada o nim tak, jakby faktycznie była z nim w związku. Najpewniej jednak cała ta intymna relacja między nimi jest jedynie wytworem jej wyobraźni, istnieje tylko w jej głowie.
Dziewczyna ma poczucie, że muzyk pragnie jej miłości, jej „groupie oddania”. Tymczasem najpewniej on sam nawet nie zdaje sobie sprawy z jej istnienia lub po prostu traktuje ją jako kolejną szaloną fankę, z którą może się czasem spotkać dla zaspokojenia swoich pragnień.
Lana jest tu kimś, kto całkowicie stracił głowę dla nieznanego sobie właściwie człowieka. Kocha jego sceniczny obraz, ikonę, którą w nim widzi. Spędza czas u jego boku i tworzy obraz idealnego związku, miłości. A tymczasem jest groupie, która zrobi wszystko dla swojego idola.











Komentarze (0)