Lana Del Rey - Without You - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Lana Del Rey, Emile Haynie, Sacha Skarbek
Album:: Born to Die
Gatunki:: Alternative Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
Everything I want, I have
Money, notoriety and rivieras
I even think I found God
In the flashbulbs of the pretty cameras
Pretty cameras, pretty cameras
Am I glamorous? Tell me am I glamorous?

[Chorus]
Hello? Hello?
Ca-can you hear me?
I can be your china doll if you want to see me fall
Boy, you’re so dope
Your love is deadly
Tell me life is beautiful, they all think I have it all
I’ve nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you

[Verse 2]
Summertime is nice and hot
And my life is sweet like vanilla is
Gold and silver-line my heart
But burned into my brain are these stolen images
Stolen images, baby, stolen images
Can you picture it? Babe, that life we could’ve lived

[Bridge]
We were two kids, just tryin’ to get out
Live on the dark side of the American dream
We would dance all night, play our music loud
When we grew up nothing was what it seemed

Hello? Hello?
Ca-can you hear me?
I can be your china doll if you want to see me fall
Boy, you’re so dope
Your love is deadly
Tell me life is beautiful, they all think I have it all
I’ve nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you

[Outro]
All my dreams and all the lights mean
Nothing if I can’t have you

[Zwrotka 1] Mam wszystko, czego chcę Pieniądze, złą sławę i riwiery Wydaje mi się nawet, że odnalazłam swojego boga W lampach błyskowych aparatów fotograficznych Aparatów fotograficznych, aparatów fotograficznych Wyglądam bajecznie? Powiedzcie, wyglądam bajecznie? [Refren] Halo? Halo? Sły-słyszycie mnie? Mogę być twoją porcelanową laleczką, jeśli chcesz być świadkiem mojego upadku Chłopcze, jesteś cudowny Twoja miłość jest zabójcza Mówisz mi, że życie jest pięknie, myślą, że mam wszystko Ale bez ciebie nie mam nic Wszystkie moje marzenia i wszystkie światła Bez ciebie nic nie znaczą [Zwrotka 2] Lato jest przyjemne i gorące A moje życie jest słodkie jak wanilia Moje serce obleczone jest srebrem i złotem Ale w mojej głowie wypalone są te wykradzione wspomnienia Wykradzione wspomnienia Wyobrażasz to sobie? Kochanie, to życie, które mogliśmy wieść [Refren] Halo? Halo? Sły-słyszycie mnie? Mogę być twoją porcelanową laleczką, jeśli chcesz być świadkiem mojego upadku Chłopcze, jesteś cudowny Twoja miłość jest zabójcza Mówisz mi, że życie jest pięknie, myślą, że mam wszystko Ale bez ciebie nie mam nic Wszystkie moje marzenia i wszystkie światła Bez ciebie nic nie znaczą [Przejście] Byliśmy dwójką dzieciaków, chcieliśmy się wyrwać Żyć po ciemnej stronie Amerykańskiego snu Tańczyć całą noc, głośno słuchać naszej muzyki Ale kiedy dorośliśmy, wszystko było zupełnie inne [Refren] Halo? Halo? Sły-słyszycie mnie? Mogę być twoją porcelanową laleczką, jeśli chcesz być świadkiem mojego upadku Chłopcze, jesteś cudowny Twoja miłość jest zabójcza Mówisz mi, że życie jest pięknie, myślą, że mam wszystko Ale bez ciebie nie mam nic Wszystkie moje marzenia i wszystkie światła Bez ciebie nic nie znaczą Halo? Halo? Sły-słyszycie mnie? Mogę być twoją porcelanową laleczką, jeśli chcesz być świadkiem mojego upadku Chłopcze, jesteś cudowny Twoja miłość jest zabójcza Mówisz mi, że życie jest pięknie, myślą, że mam wszystko Ale bez ciebie nie mam nic Wszystkie moje marzenia i wszystkie światła Bez ciebie nic nie znaczą [Wyjście] Wszystkie moje marzenia i wszystkie światła Nic nie znaczą, jeśli nie mogę mieć ciebie